Paroles et traduction Die Doofen - Ein Hoch auf das Fest der Liebe

Ein Hoch auf das Fest der Liebe

Es war einmal ein Tannenbaum
Der hatte einen großen Traum
Er wollte eine schöne Frau beglücken
Er war auf seinen Wipfel stolz
Denn der war aus Edelholz
Und damit kann man schöne Frauen gut grüßen

Eines Tages war's soweit
Ein Mädchen war zum Kauf bereit
Es war der letzte Monat im Kalender
Sie nahm ihn mit zu sich nach Haus
Und holte ihre Glocken raus
Und dann bekam er auch noch einen Ständer

Ein Hoch
Ein Hoch
Ein Hoch
Auf das Fest der Liebe

Ein Hoch
Ein Hoch
Ein Hoch
Auf das Fest der Liebe

Ein Hoch
Ein Hoch
Ein Hoch
Auf das Fest der Liebe

Es war einmal ein Tannenbaum
Der hatte einen großen Traum
Ein Traum
Der leider
Viel zu schnell verwehte
Es kam so wie es kommen muß
Sie machte an Sylvester Schluß
Und betrog ihn mit 'ner Feuerwerksrakete

Заздравная песнь празднику любви

Жил-был когда-то один ёжик,
И был у него один важныйжик.
Он хотел осчастливить красивую девушку.
Он гордился своей колючкой,
Ведь она была из благородного дерева,
А ею хорошо девчонок поздравлять.

Однажды настал тот самый день,
Девушка готова была его купить.
Это был последний месяц в календаре.
Она взяла его к себе домой,
И достала свои колокольчики,
А потом ему ещё и подставку купила.

Заздравная песнь
Заздравная песнь
Заздравная песнь
Празднику любви

Заздравная песнь
Заздравная песнь
Заздравная песнь
Празднику любви

Заздравная песнь
Заздравная песнь
Заздравная песнь
Празднику любви

Жил-был когда-то один ёжик,
И был у него один важныйжик.
Важныйжик,
Который, к сожалению,
Слишком быстро развеялся.
Все случилось так, как и должно было случиться,
В Новый год она с ним порвала
И изменила ему с новогодней ракетой.