Paroles et traduction Die Draufgänger - Rapunzel (DJ Robin Remix)

Rapunzel (DJ Robin Remix)

Hey, Rapunzel, lass dein Haar
Herunter, ich bin da
Gib mir nur ein Zeichen und sag ja

Ich steh vor deiner Tür, ich war eben schon mal hier
Mit 120 Dosen, doch jetzt sind sie alle leer
Und heut mit der Gitarre, dabei kann ich gar nicht spiel'n
Ein Nachbar aus der Vierten schmeißt mit Klopapier nach mir

Oh Mann, da fällt mir auf, ich steh vorm falschen Haus
Ich bin total besoffen, aber richtig gut gelaunt
Ich geb es noch nicht auf, sing nochmal richtig laut
So richtig, richtig laut, laut, laut, laut

Hey, Rapunzel, lass dein Haar
Herunter, ich bin da
Gib mir nur ein Zeichen und sag Ja
Rapunzel, lass dein Haar
Herunter, ich bin da
Gib mir nur ein Zeichen und sag Ja

Uh, woah-oh, uh, woah-oh
Gib mir nur ein Zeichen und sag Ja
Uh, woah-oh, uh, woah-oh
Gib mir nur ein Zeichen und sag Ja

Hey, wie die Zeit vergeht, ich kann schon nichts mehr seh'n
Ich glaub, ich muss schon wieder an die nächste Tanke geh'n
'Ne Dose noch im steh'n, gleich ist sie wunderschön
Ich glaub, ich kipp mir noch 'ne Pulle hinter die Gardin'n

Oh Mann, da fällt mir auf, ich steh vorm falschen Haus
Ich bin total besoffen, aber richtig gut gelaunt
Ich geb es noch nicht auf, sing nochmal richtig laut
So richtig, richtig laut

Hey, Rapunzel, lass dein Haar
Herunter, ich bin da
Gib mir nur ein Zeichen und sag Ja
Rapunzel, lass dein Haar
Herunter, ich bin da
Gib mir nur ein Zeichen und sag Ja (Rapunzel)

Uh, woah-oh, uh, woah-oh
Gib mir nur ein Zeichen und sag Ja
Uh, woah-oh, uh, woah-oh
Gib mir nur ein Zeichen und sag Ja

Gib mir nur ein Zeichen und sag Ja
Gib mir nur ein Zeichen und sag Ja

Эй, Рапунцель, распусти волосы
Вниз, я здесь
Просто дай мне знак и скажи да

Я стою перед твоей дверью, я только что был здесь раньше
Со 120 банками, но теперь все они пусты.
А сегодня с гитарой я даже играть не могу
Соседка в четвертом классе кинула в меня туалетной бумагой

О, чувак, вот тогда я понимаю, что стою не перед тем домом.
Я полностью пьян, но в очень хорошем настроении
Я еще не сдаюсь, снова пою очень громко
Очень, очень громко, громко, громко, громко

Эй, Рапунцель, распусти волосы
Вниз, я здесь
Просто дай мне знак и скажи да
Рапунцель, распусти волосы
Вниз, я здесь
Просто дай мне знак и скажи да

Уоу-оу, уоу-оу
Просто дай мне знак и скажи да
Уоу-оу, уоу-оу
Просто дай мне знак и скажи да

Эй, как летит время, я больше ничего не вижу
Я думаю, что мне нужно снова пойти на следующую заправку
Банка все еще стоит, это будет красиво
Думаю, я опрошу еще одну бутылку за кулисами

О, чувак, вот тогда я понимаю, что стою не перед тем домом.
Я полностью пьян, но в очень хорошем настроении
Я еще не сдаюсь, снова пою очень громко
Действительно, очень громко

Эй, Рапунцель, распусти волосы
Вниз, я здесь
Просто дай мне знак и скажи да
Рапунцель, распусти волосы
Вниз, я здесь
Просто дай мне знак и скажи да (Рапунцель)

Уоу-оу, уоу-оу
Просто дай мне знак и скажи да
Уоу-оу, уоу-оу
Просто дай мне знак и скажи да

Просто дай мне знак и скажи да
Просто дай мне знак и скажи да