Paroles et traduction Die Firma feat. RAG vertreten durch Pachel und Galla (Filo Joes) und Laki (Creutzfeld & Jakob), Emek, Axl, Lenny, Rick Ski & Gianni - Kampf der Titanen

Kampf der Titanen

Ah! Hier kommen Titanen, besetzen Deine Organe und Blutbahnen, es gibt keine Schutzmassnahmen.
Unsere Namen stehen für Brandgefahr, Feuersalamander, die durch den Hades wandern. Augen blutrot, häng' ich nachts über dem Bibelcode.
Crews lösen sich auf wie Hologramme, wenn sie Flammen fangen, mach's wie George Lucas, erweiter' die Gewinnspanne.
Denn laut den Tarotkarten battlen wir bald mit Cyborgsoldaten in New World Order Staaten.
Hab' ich hier freie Wahl der Waffen? Ja! Ja, das sind Qualen für Affen und Gigantomanen, die trojanische Pferdewagen fahren.
Ich kam, sah und siegte ohne mich zu tarnen. Black rebel in your area! Wenn ich Hellebarden
Verlade.
Denn ich geb' acht und hab' fünf Namen, mit dem letzten bring' ich echt Gefahren, weil die von Graff's Zeus ahnen.
Komm' mit Texten wie Wesp Tags zu den Raptitanen, die für Germanen den Status von Vorfahren annahmen.
Und aus dem Chaos kamen Galla und Uranus, Giganten auf Calvados, torkeln durch Rhodos.
Laufen auf Luft, machen Fortschritt in Turnschuhen, durch Siege der Nike sneaken wir durch die Antike.
Da's so viele Nieten gibt, kauf' ich mir keine Lose. Da's so viele Flaschen gibt, kommt's bei uns aus der Dose.
Brauchen eine Strophe, Mikros und MK Zwos. Der Beat macht die Musik, der Ton kommt von den Filo Joes.
Entweder bist Du für mich oder gegen mich, ich führ' wesentlich. Ich weiss nicht, weswegen Du mich zum Reden kriegst,
Doch ich bring' mein Ding und obwohl ich blind bin, spür' ich regelmässig Gegenlicht. Unser Lebenslicht erlischt gelegentlich.
Doch drei Jungs stehen wieder auf und bereden sich. Den Ruhrpott regel' ich, Du übernimmst jeden, der dagegen ist und mir eben ist.
Geht's um Totes oder Lebendes, der letzte von uns legt den Sprengsatz und macht die scheiss Gegend dicht.
Kampf der Titanen! Ihr muckt auf wie Slobodan, leidet an Sparmassnahmen wie Moslems an Ramadan.
Tarnkappenbomber, Beats und Reime aus Streubomben. Kakalaken MCs begrab' ich in den Katakomben.
Harte Episoden bei brutalen Foltermethoden, Elektronen an den Hoden unserer Feinde und Spionen.
Emek, Ventura Brüder gegen den Clan der Lügner, gerissen wie 'n Krieger und das Gewissen vom Sieger.
Was ist los, mittellos, wie in Ghettos seid Ihr ahnungslos. Nächstes Jahr hört Ihr uns in Radios.
In Discos mit Überfallkommandos handeln wir skrupelos, Euer Auftreten ist wirkungslos.
Wenn der Schein mal nicht trügt, stattdessen die Gewohnheit lügt, der Typ ganz ungewohnt was rauslässt, Euch betont den Tag versüsst.
Der Rest erübrigt sich, weil das hier unüblich ist, die Art, wie Lenny ausschweift, Heads nichts als Zuhören übrigbleibt.
Vögel pfeifen's von den Dächern, Cliquenkinder erzählen es sich. Das is' Ausdruckskunst, die sich auch misst, doch brauch' sie das nicht.
Das geht durch den Bauch, wenn der Kopf Kack in Worte packt, mit Gedankengut Barrieren knackt und dazu noch Charakter hat.
Yeah! Def Benski, im Auftrag der Götter! Zeus rechte Hand, auf die Erde entsandt.
MCs mutieren zu gigantischen Titanen, von diesem Kampf sprechen auch noch Eure Nachfahren.
Die Firma Allstars wirken wie Medusa. Bei uns sind es nicht die Blicke, sondern Wörter, und Ihr steht da, ah.
Zu Stein erstarrt wisst Ihr nicht, was aus Euch wird. Wartet's ab, bis die Droge richtig wirkt.
Blitze und Donner, Sturmfluten und die Erde, die bebt, sind die Zeichen, dass der Kampf der Titanen weitergeht.
Millionen Jahre zum Olymp, es ist ein weiter Weg. Wir wurden gestürzt, doch der Blitzmob hat es überlebt.
Finden erneut zusammen und ziehen nun wieder in den Krieg, legen die Welt in Flammen mit der Macht, die in den Liedern liegt.
Von Rick Ski, der Firma, die Armee, die immer wieder siegt, damit das dritte Auge sieht und Gott dann vor uns niederkniet.
Du bist 'n ganz harter, dann komm' zu mir, ich bin Dein Ansprechpartner. Ich schreib' das Drehbuch zu Euerm Puppentheater.
Ich mach' Euch fertig, auch wenn Ihr noch zu zweit seid. Ihr merkt, ich hab' 'n Problem mit Bescheidenheit.
Du ackerst, während ich penn', weil ich nur einen Namen nenn' und zehn Jungs Deine Bude abbrennen.
Was willst Du noch, Stress, 'n paar in die Fresse? Ruf' den Sluga an, der gibt Dir meine Adresse!

Битва Титанов

Ага! Вот и титаны, захватят твои органы и кровеносные сосуды, никакой защиты от нас нет.
Наши имена означают пожарную опасность, саламандры, бродящие по аду. С глазами, налитыми кровью, я ночью склоняюсь над библейским кодом.
Команды распадаются, как голограммы, когда ловят пламя, делай, как Джордж Лукас, расширяй границы прибыли.
Ведь, согласно картам Таро, скоро мы будем сражаться с солдатами-киборгами в государствах Нового мирового порядка.
У меня здесь свобода выбора оружия? Да! Да, это мучения для обезьян и людей с манией величия, разъезжающих на троянских лошадях.
Я пришел, увидел, победил, не скрываясь. Черный бунтарь в твоем районе! Когда я заряжаю алебарды.
Заряжаю.
Ведь я осторожен и у меня пять имен, последнее несет в себе настоящую опасность, потому что они знают о Зевсе Граффа.
Прихожу с текстами, как у Wesp, к рэп-титанам, которые для германцев приняли статус предков.
И из хаоса вышли Галла и Уран, гиганты на кальвадосе, бродят по Родосу.
Ходим по воздуху, делаем успехи в кроссовках, благодаря победам Nike мы проникаем сквозь древность.
Поскольку неудачников так много, я не покупаю лотерейные билеты. Поскольку бутылок так много, у нас все идет, как по маслу.
Нужен куплет, микрофоны и MK 2. Бит задает музыку, звук идет от Filo Joes.
Либо ты за меня, либо против меня, я веду. Не знаю, с чего это ты меня разговорила,
Но я делаю свое дело, и хотя я слеп, я регулярно чувствую встречный свет. Наш жизненный свет иногда гаснет.
Но три парня снова встают и разговаривают. Я управляю Рурской областью, ты уничтожишь любого, кто против, и кто мне нравится.
Речь идет о мертвых или живых, последний из нас закладывает взрывчатку и перекрывает эту гребаную местность.
Битва титанов! Вы смотрите, как Слободан, страдаете от мер жесткой экономии, как мусульмане от Рамадана.
Террористы-смертники, биты и рифмы из кассетных бомб. МС-тараканов я похороню в катакомбах.
Жесткие эпизоды с применением жестоких пыток, электроды к яйцам наших врагов и шпионов.
Эмек, братья Вентура против клана лжецов, хитрые, как воин, и совесть победителя.
Что происходит, нищие, как в гетто, вы ничего не подозреваете. В следующем году услышите нас по радио.
В дискотеках с десантными группами мы действуем безжалостно, ваши действия безрезультатны.
Если видимость не обманывает, а вместо этого обманывает привычка, парень делает что-то необычное, подчеркивает и подслащивает вам день.
Остальное излишне, потому что здесь это не принято, то, как Ленни умалчивает, у людей не остается ничего, кроме как слушать.
Птицы поют об этом с крыш, детишки из компании рассказывают друг другу. Это искусство выражения, которое тоже оценивается, но не нуждается в этом.
Это проходит через живот, когда голова превращает дерьмо в слова, пробивает барьеры с помощью образа мыслей и, кроме того, обладает характером.
Да! Деф Бенски, по велению богов! Правая рука Зевса, посланная на землю.
МС мутируют в гигантских титанов, об этой битве будут говорить и ваши потомки.
Allstars компании действуют, как Медуза Горгона. У нас это не взгляды, а слова, а ты стоишь, а.
Превратившись в камень, ты не знаешь, что с тобой будет. Жди, пока наркотик подействует.
Молнии и гром, штормовые наводнения и дрожь земли - вот признаки того, что битва титанов продолжается.
Миллионы лет до Олимпа, это долгий путь. Нас свергли, но молниеносная мафия выжила.
Мы снова объединились и идем на войну, предаем мир огню силой, которая заключена в песнях.
От Рика Ски, компании, армии, которая всегда побеждает, чтобы третий глаз видел, и Бог пал перед нами на колени.
Ты крутой парень, тогда приходи ко мне, я твой контакт. Я пишу сценарий к вашему кукольному спектаклю.
Я разберусь с вами, даже если вас двое. Ты заметил, у меня проблемы со скромностью.
Ты пашешь, пока я пишу, потому что я называю только одно имя, а десять парней сожгут твою лачугу.
Чего ты еще хочешь, стресса, парочку по морде? Позвони Слуге, он даст тебе мой адрес!