Paroles et traduction Die Flippers - Anna Maria

Anna Maria

Anna Maria, Anna Maria, Anna Maria, Maria
Die Tage sind so endlos lang,
Sie vergehen nicht,
Wenn ich ohne Dich bin
Ganz tief in meinem Herzen,
Da spüre ich,
Du bist die Traumfrau für mich.
Dein Bild trag ich in meinem Herzen,
Anna Maria, Anna Maria
Ich lache und weine mit Dir,
Anna Maria, Maria.
Es war letzten Samstag,
Wir tanzten durch die Nacht,
Ganz verliebt lags du in meinem Arm,
Ich fühlte irgendetwas passiert mit uns,
Die Liebe war in uns erwacht.
Dein Bild trag ich in meinem Herzen,
Anna Maria, Anna Maria
Ich lache und weine mit Dir,
Anna Maria, Maria.
Ich war noch niemals so verliebt wie heute,
Deine blauen Augen sagen, Ja,
Dein Bild trag ich in meinem Herzen,
Anna Maria, Anna Maria
Ich lache und weine mit Dir,
Anna Maria, Maria.

Анна Мария

Анна Мария, Анна Мария, Анна Мария, Мария
Дни такие бесконечно долгие,
Они не проходят,
Когда я без тебя.
Глубоко в моем сердце,
Там я чувствую,
Ты - женщина моей мечты.
Твой образ ношу я в своем сердце,
Анна Мария, Анна Мария
Я смеюсь и плачу вместе с тобой,
Анна Мария, Мария.
Это было в прошлую субботу,
Мы танцевали всю ночь напролет,
Влюбленная, ты лежала в моих объятиях,
Я чувствовал, что-то происходит с нами,
Любовь пробудилась в нас.
Твой образ ношу я в своем сердце,
Анна Мария, Анна Мария
Я смеюсь и плачу вместе с тобой,
Анна Мария, Мария.
Я никогда не был так влюблен, как сейчас,
Твои голубые глаза говорят: "Да",
Твой образ ношу я в своем сердце,
Анна Мария, Анна Мария
Я смеюсь и плачу вместе с тобой,
Анна Мария, Мария.