Die Flippers - Deine Liebe ist mein Sonnenschein - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Die Flippers - Deine Liebe ist mein Sonnenschein




Ich hab?
У меня есть?
Nur gedacht, das kann doch gar nicht möglich sein, so ein schönes Mädchen ist alleine hier!
Просто подумал, что это вообще невозможно, такая красивая девушка здесь одна!
Darf ich mit dir tanzen?
Могу я потанцевать с тобой?
Hab?
Хаб?
Ich schüchtern dich gefragt, zwei blaue Augen haben ja gesagt.
Я робко спросил тебя, два голубых глаза сказали "да".
Deine Liebe ist mein Sonnenschein, schöner kann kein Sommer jemals sein, denn das Glück hat an die Tür geklopft, als ich allein war.
Твоя любовь - мое солнце, прекраснее лета никогда не может быть, потому что счастье постучало в дверь, когда я был один.
Deine Liebe ist mein Sonnenschein, geht in?
Твоя любовь- мое солнышко, входите?
S Herz und in die Seele rein.
С сердцем и в душу.
Hab?
Хаб?
Nur an dich gedacht, nun t du da.
Просто думал о тебе, теперь ты там.
Hand in Hand und Arm in Arm, so geh?
Рука об руку и рука об руку, так что иди?
N wir zwei den Weg.
N мы двое по дороге.
Und am Himmel steht: Mein Schatz, ich liebe dich!
И на небе написано: Моя дорогая, я люблю тебя!
Ich spür?
Я чувствую?
Wieder dieses Sommer-Sonne-Traum-Gefühl und meine Sehnsucht ist bei dir am Ziel.
Снова это чувство мечты о летнем солнце, и моя тоска нацелена на тебя.
Deine Liebe ist mein Sonnenschein, schöner kann kein Sommer jemals sein, denn das Glück hat an die Tür geklopft, als ich allein war.
Твоя любовь - мое солнце, прекраснее лета никогда не может быть, потому что счастье постучало в дверь, когда я был один.
Deine Liebe ist mein Sonnenschein, geht in?
Твоя любовь- мое солнышко, входите?
S Herz und in die Seele rein.
С сердцем и в душу.
Hab?
Хаб?
Nur an dich gedacht, nun t du da.
Просто думал о тебе, теперь ты там.
Alles kann sich ändern und vorüber geh?
Все может измениться и пройти мимо?
N, was ich für dich fühl?, das bleibt besteh?
Н, что я чувствую к тебе, это остается в силе?
N.
N.
Deine Liebe ist mein Sonnenschein, schöner kann kein Sommer jemals sein, denn das Glück hat an die Tür geklopft, als ich allein war.
Твоя любовь - мое солнце, прекраснее лета никогда не может быть, потому что счастье постучало в дверь, когда я был один.
Deine Liebe ist mein Sonnenschein, geht in?
Твоя любовь- мое солнышко, входите?
S Herz und in die Seele rein.
С сердцем и в душу.
Hab?
Хаб?
Nur an dich gedacht, nun t du da.
Просто думал о тебе, теперь ты там.
Hab?
Хаб?
Nur an dich gedacht, nun t du da.
Просто думал о тебе, теперь ты там.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.