Die Flippers - Frauen über 40 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Die Flippers - Frauen über 40




Frauen über 40
Women Over 40
Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
I love all women, but most of all I love
Die wundervollen Frauen über Vierzig
The wonderful women over forty
Sie wissen was sie wollen und sie reden nicht drumrum
They know what they want and they don't beat around the bush
Die wundervollen Frauen über Vierzig
The wonderful women over forty
Super Sexi gut drauf und wunderschön
Super sexy, cheerful, and beautiful
Dafür lass ich jedes Moddel stehn
For that, I'll leave any model standing
Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
I love all women, but most of all I love
Die wundervollen Frauen über Vierzig
The wonderful women over forty
Schau sie dir an da kommt gerade entlang
Look at her, she's coming along right now
Und sie weiß und sie weiß und sie weiß
And she knows, she knows, she knows
Das sie Tierisch Gut aussieht das sieht man an
That she looks gorgeous, you can see it
Ein Typ ziehmlich Jung der dreht sich nach ihr um
A guy quite young turns around to look at her
Und der fragt und er fragt ob sie Zeit ob sie Zeit für nen Kaffee hat
And he asks and he asks if she has time, if she has time for a coffee
Doch sie lacht Danke nein geht da nicht das Herz auf
But she laughs, "Thank you, no", doesn't that make your heart leap
Wenn man so was sieht
When you see something like that
Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
I love all women, but most of all I love
Die wundervollen Frauen über Vierzig
The wonderful women over forty
Sie wissen was sie wollen und sie reden nicht drumrum
They know what they want and they don't beat around the bush
Die wundervollen Frauen über Vierzig
The wonderful women over forty
Super Sexi gut drauf und wunderschön
Super sexy, cheerful, and beautiful
Dafür lass ich jedes Moddel stehn
For that, I'll leave any model standing
Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
I love all women, but most of all I love
Die wundervollen Frauen über Vierzig
The wonderful women over forty
Schau sie dir an da kommt gerade entlang
Look at her, she's coming along right now
Und sie weiß und sie weiß und sie weiß
And she knows, she knows, she knows
Das sie Tierisch Gut aussieht das sieht man an
That she looks gorgeous, you can see it
Was hab ich für ein Schwein denn sie steigt bei mir ein
What a lucky dog I am, because she gets in with me
Gott sei dank Gott sei dank Gott sei dank
Thank goodness, thank goodness, thank goodness
Bin ich mit Ihr Verheiratet, was für ein Glück
I'm married to her, what luck
Da geht mir das Herz auf wenn ich nur daran Denk
My heart leaps up when I just think about it
Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
I love all women, but most of all I love
Die wundervollen Frauen über Vierzig
The wonderful women over forty
Sie wissen was sie wollen und sie reden nicht drumrum
They know what they want and they don't beat around the bush
Die wundervollen Frauen über Vierzig
The wonderful women over forty
Super Sexi gut drauf und wunderschön
Super sexy, cheerful, and beautiful
Dafür lass ich jedes Moddel stehn
For that, I'll leave any model standing
Ich liebe alle Frauen doch am allermeisten lieb ich
I love all women, but most of all I love
Die wundervollen Frauen über Vierzig
The wonderful women over forty





Writer(s): Andreas Bärtels, Kasper Lui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.