Paroles et traduction Die Flippers - Liebe die wie Feuer brennt

Liebe die wie Feuer brennt

In meinen Träumen, bist du zu Haus'.
In meinem Herzen, da bist nur du allein.
In meinem Leben, da gibt es nur eineund diese eine wirst du für immer sein. Refr.: Liebe die wie Feuer brennt, Sehnsucht die kein Ende kennt.
Romantik einer Sommernachthält uns in ihrer Macht.
Liebe die wie Feuer brennt, Sehnsucht die dein Herz empfängt.
Ich halt' dich fest und bleib bei dir, ein Leben lang. Deine Tränen (deine Tränen) sind nicht das Ende.
Sie sind der Anfang, sie führen in's Glück hinein.
Schenk mir Vertrauen (dein Vertrauen)und glaub' an das Leben, denn ohne Hoffnung kann es keine Zukunft geben. Refr.: Liebe die wie Feuer brennt, Sehnsucht die kein Ende kennt.
Romantik einer Sommernachthält uns in ihrer Macht.
Liebe die wie Feuer brennt, Sehnsucht die dein Herz empfängt.
Ich halt' dich fest und bleib bei dir, ein Leben lang. Liebe die wie Feuer brennt, Sehnsucht die kein Ende kennt.
Romantik einer Sommernachthält uns in ihrer Macht.
Liebe die wie Feuer brennt, Sehnsucht die dein Herz empfängt.
Ich halt' dich fest und bleib bei dir, ein ganzes Leben lang.

Love that Burns Like Fire

In my dreams, you are at home.
In my heart, there is only you alone.
In my life, there is only one and this one will be you forever. Chorus: Love that burns like fire, Longing that knows no end.
The romance of a summer night holds us in its power.
Love that burns like fire, Longing that your heart receives.
I hold you tight and stay with you, for a lifetime. Your tears (your tears) are not the end.
They are the beginning, they lead into happiness.
Give me trust (your trust) and believe in life, because without hope there can be no future.Chorus: Love that burns like fire, Longing that knows no end.
The romance of a summer night holds us in its power.
Love that burns like fire, Longing that your heart receives.
I hold you tight and stay with you, for a lifetime. Love that burns like fire, Longing that knows no end.
The romance of a summer night holds us in its power.
Love that burns like fire, Longing that your heart receives.
I hold you tight and stay with you, for a lifetime.