Paroles et traduction Die Flippers - Veronika

Veronika

Veronika Im Süden da gibt es ein Städtchen Dort wohnt irgendwo so ein Mädchen Mit schwarzbraunen Augen es war kaum zu Glauben Ich hab mich in Sie verliebt Ich hörte die Engel im siebenten Himmel Und Sie sangen das uralte Lied Es war Sommer in der Stadt du hast mir zugelacht Veronika Und was dann mit mir gesah ich war den Himmel nah Veronika Ja ihr rotes Haar im Wind Sommersprossen wie ein Kind Veronika Und ich denn so oft an dich Veronika Wir tanzten fas bisin den Morgen Und in meinen Armen geborgen Wollten wir träumen und nichts mehr versäumen so schliefen wir beide dann ein Doch als ich erwachte mir nichts böses dachte fragte ich mich wo kann sie nur sein 2x Es war Sommer in der Stadt du hast mir zugelacht Veronika Und was dann mit mir gesah ich war den Himmel nah Veronika Ja ihr rotes Haar im Wind Sommersprossen wie ein Kind Veronika Als ich dich so vor mir sah da war mir alles klar Veronika

Veronika

Veronika Au sud, il y a une petite ville, là où vit une fille aux yeux brun foncé. C'est difficile à croire, je suis tombé amoureux d'elle. J'ai entendu les anges au septième ciel chanter une vieille chanson. C'était l'été dans la ville, tu as ri, Veronika. Et ce qui m'est arrivé alors, j'étais si près du ciel, Veronika. Tes cheveux roux dans le vent, des taches de rousseur comme un enfant, Veronika. Je pense à toi si souvent, Veronika. Nous avons dansé jusqu'à l'aube, dans mes bras, à l'abri, nous voulions rêver et ne rien manquer. Nous nous sommes endormis tous les deux. Mais quand je me suis réveillé, sans aucun mauvais présage, je me suis demandé où elle pouvait bien être. 2x C'était l'été dans la ville, tu as ri, Veronika. Et ce qui m'est arrivé alors, j'étais si près du ciel, Veronika. Tes cheveux roux dans le vent, des taches de rousseur comme un enfant, Veronika. Quand je t'ai vu devant moi, tout est devenu clair, Veronika.