Paroles et traduction Die Kita Frösche feat. Simone Sommerland & Karsten Glück - Die Maus auf Weltraumreise

Die Maus auf Weltraumreise

Ich habe eine Maus gesehn, die wollt auf Weltraumreise gehn
Sie packt in ihren Koffer rein, was man so braucht als Mäuselein
Den Raumanzug zug zug, für ihren Flug Flug Flug
Den Raumanzug zug zug für ihren Flug flug flug

Ich habe eine Maus gesehn, die wollt auf Weltraumreise gehn
Sie packt in ihren Koffer rein, was man so braucht als Mäuselein
Die Batterie rie rie, als Energie gie gie
Die Batterie rie rie, als Energie gie gie
Den Raumanzug zug zug, für ihren Flug Flug Flug
Den Raumanzug zug zug, für ihren Flug Flug Flug

Ich habe eine Maus gesehn, die wollt auf Weltraumreise gehn
Sie packt in ihren Koffer rein, was man so braucht als Mäuselein
Das Mikrofon fon fon, für den Ton Ton Ton
Das Mikrofon fon fon, für den Ton Ton Ton
Die Batterie rie rie, als Energie gie gie
Die Batterie rie rie, als Energie gie gie
Den Raumanzug zug zug, für ihren Flug Flug Flug
Den Raumanzug zug zug, für ihren Flug Flug Flug

Ich habe eine Maus gesehn, die wollt auf Weltraumreise gehn
Sie packt in ihren Koffer rein, was man so braucht als Mäuselein
Auch etwas Speck speck speck, kommt ins Gepäck päck päck
Auch etwas Speck speck speck, kommt ins Gepäck päck päck
Das Mikrofon fon fon, für den Ton Ton Ton
Das Mikrofon fon fon, für den Ton Ton Ton
Die Batterie rie rie, als Energie gie gie
Die Batterie rie rie, als Energie gie gie
Den Raumanzug zug zug, für ihren Flug Flug Flug
Den Raumanzug zug zug, für ihren Flug Flug Flug

So, jetzt fangen wir ersteinmal langsam an und werden immer schneller

Auch etwas Speck speck speck, kommt ins Gepäck päck päck
Auch etwas Speck speck speck, kommt ins Gepäck päck päck
Das Mikrofon fon fon, für den Ton Ton Ton
Das Mikrofon fon fon, für den Ton Ton Ton
Die Batterie rie rie, als Energie gie gie
Die Batterie rie rie, als Energie gie gie
Den Raumanzug zug zug, für ihren Flug Flug Flug
Den Raumanzug zug zug, für ihren Flug Flug Flug

La souris en voyage spatial

J'ai vu une souris qui voulait aller dans l'espace
Elle met dans sa valise tout ce qu'une souris a besoin
La combinaison spatiale zug zug, pour son vol vol vol
La combinaison spatiale zug zug pour son vol vol vol

J'ai vu une souris qui voulait aller dans l'espace
Elle met dans sa valise tout ce qu'une souris a besoin
La batterie rie rie, comme énergie gie gie
La batterie rie rie, comme énergie gie gie
La combinaison spatiale zug zug, pour son vol vol vol
La combinaison spatiale zug zug, pour son vol vol vol

J'ai vu une souris qui voulait aller dans l'espace
Elle met dans sa valise tout ce qu'une souris a besoin
Le microphone fon fon, pour le son son son
Le microphone fon fon, pour le son son son
La batterie rie rie, comme énergie gie gie
La batterie rie rie, comme énergie gie gie
La combinaison spatiale zug zug, pour son vol vol vol
La combinaison spatiale zug zug, pour son vol vol vol

J'ai vu une souris qui voulait aller dans l'espace
Elle met dans sa valise tout ce qu'une souris a besoin
Un peu de lard speck speck, va dans le bagage päck päck
Un peu de lard speck speck, va dans le bagage päck päck
Le microphone fon fon, pour le son son son
Le microphone fon fon, pour le son son son
La batterie rie rie, comme énergie gie gie
La batterie rie rie, comme énergie gie gie
La combinaison spatiale zug zug, pour son vol vol vol
La combinaison spatiale zug zug, pour son vol vol vol

Alors, commençons doucement et allons de plus en plus vite

Un peu de lard speck speck, va dans le bagage päck päck
Un peu de lard speck speck, va dans le bagage päck päck
Le microphone fon fon, pour le son son son
Le microphone fon fon, pour le son son son
La batterie rie rie, comme énergie gie gie
La batterie rie rie, comme énergie gie gie
La combinaison spatiale zug zug, pour son vol vol vol
La combinaison spatiale zug zug, pour son vol vol vol