Paroles et traduction Die Kombo feat. Kurti Ostbahn - Zöh Auf Mi - Live

Zöh Auf Mi - Live

I schau zu Dia, Du schaust retour
Dei Blick sogt ois. I waaß scho gnua
Des mit uns zwa wa ambulant
Wos ma z'vü redn fia d'Jetti Tant

Heit kannst zöhn auf mi
De Nocht lang zöh auf mi
Heit kannst zöhn auf mi
Und muagn dazöhst eam ois
Wos ea gern heat von dia

Bei dia daham is Eiszeit, z'lang Mann und Frau
Quasi Notstand, hormoneller Stau
Wann wea frogat, wos i do moch
I bin dei Dokta, obwohl ned vom Fach

Heit kannst zöhn auf mi
De Nocht lang zöh auf mi
Heit kannst zöhn auf mi
Und muagn dazöhst eam ois
Wos ea gern heat von dia

I sog das jetzt wias is
I sog ungern Na
Und grad heit is a Nocht
Grad wia gmocht fia uns zwa

Heit kannst zöhn auf mi
De Nocht lang zöh auf mi
Heit kannst zöhn auf mi
Wos muagn is, is uns wuascht

Heit kannst zöhn auf mi
De Nocht lang zöh auf mi
Heit kannst zöhn auf mi
Und muagn wann i scho fuat bin
Dazöh eam ollas
Wos ea gern heat von dia

Zöh Auf Mi - Live

I look at you, you look back
Your eyes say it all. I know enough
What between us was just a casual thing
All the talk is too much for the old gossip

Tonight you can rely on me
All night long rely on me
Tonight you can rely on me
And tomorrow you can tell him anything
That he wants to hear from you

At your place it's like the Ice Age, man and wife for too long
Almost an emergency, hormonal standstill
If anyone asks what I'm doing
I'm your doctor, though not of the medical kind

Tonight you can rely on me
All night long rely on me
Tonight you can rely on me
And tomorrow you can tell him anything
That he wants to hear from you

Let me put it straight
I hate to say no
And especially tonight is a night
just like made for me and you

Tonight you can rely on me
All night long rely on me
Tonight you can rely on me
We don't care what happens tomorrow

Tonight you can rely on me
All night long rely on me
Tonight you can rely on me
And tomorrow when I'm gone
Tell him everything
That he wants to hear from you