Paroles et traduction Die Lochis - Lady (Radio Edit)

Lady (Radio Edit)

(Yeah) Ne heiße Sommernacht,
Das eine Girl aus der Nachbarschaft
Schon drei Mal ist das Date geplatzt,
Schon drei mal fast den Kopf geknackt
(Yeah) ich will ihn erraten,
Sie zwingt mich zu warten
Ihr Pokerface seh'n,
Ich bin so verliebt, doch sie zückt die Karten

Ich seh, wie du dich bewegst
Ich frag dich: ey was geht?
Du drehst dich um und geh'st
-Verdammt

Oh Baby, du machst mich crazy
Zu mir wie eine Bitch, zu andern wie ne Lady
Oh Baby, du machst mich crazy
Ich weiß, ich will dich, ich will dich

Es gibt tausend Girls,
Doch keine ist wie du
Baby, was du mit mir tust
Ey du lässt mir keine Ruh (o-ho)
Hatte tausend Chancen,
Jedes mal versagt
Du warst jedes Mal verplant
Aber heute sagst du JA

Ich seh wie du dich bewegst,
Frag dich: ey was geht?
Doch diesmal bleibst du stehn
Freu mich dich zu seh'n

Oh Baby, du machst mich crazy
Zu mir wie eine Bitch zu andern wie ne Lady
Oh Baby, du machst mich crazy
Ich weiß ich will dich, ich will dich

Ey, ich hab dir doch von diesem Typen erzählt
Am Anfang war ich mir echt nicht sicher, was der von mir will
Ich wollt ihn nur so'n bisschen zappeln lassen
Aber irgendwie würd ich jetzt schon mal mit ihm...

Oh Baby, du machst mich crazy
Zu mir wie eine bitch zu andern wie ne Lady
Oh Baby, du machst mich crazy,
Ich weiß, ich will dich, ich will dich

Lady (Radio Edit)

(Yeah) A hot summer night,
The girl next door
Three times the date has been busted,
Three time almost busted my head
(Yeah) I want to guess it,
She forces me to wait
See her poker face,
I'm so in love, but she wields the cards

I see how you move,
I ask: hey, what's up?
You turn around and leave
-Damn

Oh baby, you drive me crazy
You're a bitch to me, but a lady to others
Oh baby, you drive me crazy
I know, I want you, I want you

There are a thousand girls,
But none of them are like you
Baby, what you do to me
Hey you give me no peace (o-ho)
I had a thousand chances,
Failed every time
You were always busy
But today you say YES

I see how you move,
I ask you: hey what's up?
But this time you stop
Happy to see you

Oh baby, you drive me crazy
You're a bitch to me but a lady to others
Oh baby, you drive me crazy
I know I want you, I want you

Hey, I told you about this guy
At first I wasn't sure, what he wants from me
I just wanted to let him squirm a bit
But somehow I could go out with him now...

Oh baby, you drive me crazy
You're a bitch to me but a lady to others
Oh baby, you drive me crazy,
I know, I want you, I want you