Paroles et traduction Die Orsons - Das Klo

Das Klo

Hinterlass das Klo bitte so, wie du's selber vorfinden magst!
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Ich hinterlass' die Toilette immer so, wie ich sie gern hätte
Betrete sie nach mir und bestaune goldglitzernde Wände!

Kunstvolle Holzschnittelemente zeigen stolzblickende Engel
Der Geruchssinn verwöhnt, frisch geerntet Moschus und Lavendel
Der exotischen fremden Schönheit, gebt ihr eure Mäntel!

Sie führt euch zum Helikopter, den sie selbst lenkt hoch in die Berge
Zwischen tausendjährigen Bäumen und hohem Wasser, das fällt
Wartet die solarbeheizte Brille auf den kommenden Held
Sieh! Eine Marmortafel warnt den Nutzer durch folgenden Text:
"Hinterlass dein Fleckchen Erde, wie es dir am meisten gefällt!"
Hinterlass das Klo bitte so, wie du's selber vorfinden magst!

Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Hinterlass das Klo bitte so, wie du's selber vorfinden magst!

Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Hinterlass das Klo bitte so, wie du's selber vorfinden magst!
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?

Hinterlass das Klo bitte so, wie du's selber vorfinden magst!
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?

Hinterlass das Klo bitte so, wie du's selber vorfinden magst!
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?

Hinterlass das Klo bitte so, wie du's selber vorfinden magst!
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?
Soll ich's jetzt renovier'n oder wie, oder wo, oder was, was, was?

Туалет

Оставь, пожалуйста, туалет таким, каким ты хотел бы его застать!
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?
Я всегда оставляю туалет таким, каким хотел бы его видеть сам.
Заходи после меня и любуйся на стены, сверкающие золотом!

Изясканные элементы резьбы по дереву изображают горделиво взирающих ангелов,
Обоняние услаждается ароматом свежесобранных мускуса и лаванды.
Экзотической, чужеземной красоте отдайте свои мантии!

Она проводит вас к вертолету, который сама же пилотирует высоко в горы,
Среди тысячелетних деревьев и с высоты падающей воды
Солнцезащитные очки ждут будущего героя.
Смотри! Мраморная табличка предупреждает посетителя следующим текстом:
"Оставь свой уголок земли таким, как тебе больше нравится!"
Оставь, пожалуйста, туалет таким, каким ты хотел бы его застать!

Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?
Оставь, пожалуйста, туалет таким, каким ты хотел бы его застать!

Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?
Оставь, пожалуйста, туалет таким, каким ты хотел бы его застать!
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?

Оставь, пожалуйста, туалет таким, каким ты хотел бы его застать!
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?

Оставь, пожалуйста, туалет таким, каким ты хотел бы его застать!
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?

Оставь, пожалуйста, туалет таким, каким ты хотел бы его застать!
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?
Мне его теперь отремонтировать, что ли? Или как, или где, или что, что, что?