Paroles et traduction Die Orsons - Der ganze Weg

Der ganze Weg

Let, let, let me carry you all the way

Wenn ich mich auf deine Schultern setz'
Kann ich die ganze Welt seh'n
Wenn du dich auf meine Schultern setzt
Siehst du vielleicht nicht die Welt
Doch dafür jemand der dich trägt

Ich hoff' du bleibst, bleibst
Hab Geduld, ich weiß, ich bin nicht leicht, leicht
Wenn man mich trägt
Doch du weißt, weißt
Wenn du nicht mehr kannst, bin ich bereit, -reit
Dich zu nehmen

Den ganzen Weg (let me carry you)
(All the way)
(Let me carry you all the way)
(Let me carry you)
(All the way)
(Let, let me carry you all the way)

Den ganzen Weg (let me carry you)
(All the way)
(Let, let me carry you all the way)
(Let me carry you)
(All the way, let)
(Let me carry you all the way)

Irgendwann sind meine Schultern wund
Irgendwann tun dir die Knie weh
Und wir kommen an an einem Punkt
Da laufen wir beide so gebückt
Keiner kann die Welt mehr seh'n

Ich hoff' du bleibst, bleibst
Hab Geduld, ich weiß, ich bin nicht leicht, leicht
Wenn man mich trägt
Doch du weißt, weißt
Wenn du nicht mehr kannst, bin ich bereit, -reit
Dich zu nehmen

Den ganzen Weg (let me carry you)
(All the way)
(Let me carry you all the way)
(Let me carry you)
(All the way)
(Let, let me carry you all the way)

Den ganzen Weg (let me carry you)
(All the way)
(Let, let me carry you all the way)
(Let me carry you)
(All the way, let)
(Let me carry you all the way)

Ich steig' ab
Du bleibst stehen
Eine Mauer vor uns
Über die wir nicht sehen
Solange wir uns nicht tragen
(Schaffen wir nie)
Solange wir uns nicht tragen
(Schaffen wir nie)
Solange wir uns nicht tragen
Schaffen wir nie, schaffen wir nie
Schaffen wir nie, schaffen wir nie

Den ganzen Weg (let me carry you)
(All the way)
(Let, let me carry you all the way)
(Let me carry you)
(All the way)
(Let, let me carry you all the way)

Den ganzen Weg (let me carry you)
(All the way)
(Let, let me carry you all the way)
(Let me carry you)
(All the way)
(Let me carry you all the way)

(Den ganzen Weg)
(Let me carry you)
(All the way)
(Let, let me carry you all the way)
(Let me carry you)
(All the way)
(Let, let me carry you all the way)

(Let me carry you)
(All the way)
(Let, let me carry you all the way)
(Let me carry you)
(All the way)
(Let, let me carry you all the way)

Весь путь

Дай, дай, дай мне нести тебя весь путь

Когда я сажусь тебе на плечи
Я могу видеть весь мир
Когда ты садишься мне на плечи
Ты, возможно, не увидишь мир
Но зато увидишь того, кто тебя несёт

Я надеюсь, ты останешься, останешься
Будь терпелива, я знаю, я нелёгкий, нелёгкий
Когда меня несут
Но ты знаешь, знаешь
Когда ты больше не сможешь, я готов, готов
Взять тебя

Весь путь (дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай мне нести тебя весь путь)
(Дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай, дай мне нести тебя весь путь)

Весь путь (дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай, дай мне нести тебя весь путь)
(Дай мне нести тебя)
(Весь путь, дай)
(Дай мне нести тебя весь путь)

Когда-нибудь мои плечи устанут
Когда-нибудь у тебя заболят колени
И мы придём к точке,
Где мы оба будем идти согнувшись
Никто больше не сможет видеть мир

Я надеюсь, ты останешься, останешься
Будь терпелива, я знаю, я нелёгкий, нелёгкий
Когда меня несут
Но ты знаешь, знаешь
Когда ты больше не сможешь, я готов, готов
Взять тебя

Весь путь (дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай мне нести тебя весь путь)
(Дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай, дай мне нести тебя весь путь)

Весь путь (дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай, дай мне нести тебя весь путь)
(Дай мне нести тебя)
(Весь путь, дай)
(Дай мне нести тебя весь путь)

Я слезаю
Ты останавливаешься
Перед нами стена
Через которую мы не видим
Пока мы не понесём друг друга
(Мы никогда не справимся)
Пока мы не понесём друг друга
(Мы никогда не справимся)
Пока мы не понесём друг друга
Мы никогда не справимся, мы никогда не справимся
Мы никогда не справимся, мы никогда не справимся

Весь путь (дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай, дай мне нести тебя весь путь)
(Дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай, дай мне нести тебя весь путь)

Весь путь (дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай, дай мне нести тебя весь путь)
(Дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай мне нести тебя весь путь)

(Весь путь)
(Дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай, дай мне нести тебя весь путь)
(Дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай, дай мне нести тебя весь путь)

(Дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай, дай мне нести тебя весь путь)
(Дай мне нести тебя)
(Весь путь)
(Дай, дай мне нести тебя весь путь)