Die Orsons - Oben vom Heu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Die Orsons - Oben vom Heu




Oben vom Heu
High on the Hay
Ah, die Sonne scheint
Ah, the sun is shining
Die Wolken hängen tief
The clouds are hanging low
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Rumhäng'n mit meiner Mercedes 190er Gang
Hanging out with my Mercedes 190 gang
Chopped Monks Biatch! Gang English, schlechter Akzent
Chopped Monks, bitch! Gang English, bad accent
Mittelstands Immigrant
Middle-class immigrant
Gangsterrap Fan
Gangster rap fan
Frag Savas wie ich denk'
Ask Savas how I think
Weil du schlecht von denkst sitzen keine Frau'n an deinem Tisch
Because you think badly, no women sit at your table
Oder weil du ganz ähnlich so bist wie ich
Or because you're quite similar to me
"Forever Alone"
"Forever Alone"
Vorteile meiner Geisteskrankheit ist ich hab Narrenfreiheit
The advantage of my mental illness is I have fool's freedom
Puste den grünen Rauch ins Face von Bull'n
Blow the green smoke in the face of cops
Sag': "Fahren sie weiter!"
Say: "Move on!"
Player Hater fragen, warum macht er soviel Geld, obwohl er keine guten Rhymes hat
Player haters ask why he makes so much money even though he doesn't have good rhymes
Denn ich hab' was, das ist unbezahlbar, ich sag' mal ich bin
Because I have something that is priceless, let's just say I'm
En Vouge bitch, En Vouge bitch
En vogue, bitch, en vogue, bitch
En Vouge bitch, En Vouge biatch
En vogue, bitch, en vogue, biatch
En Vouge bitch
En vogue, bitch
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Ich bin oben vom Heu
I'm high on the hay
Oben vom Heu, oben vom Heu
High on the hay, high on the hay
Choped!
Chopped!
Oben vom Heu
High on the hay
Ich bin oben vom Heu
I'm high on the hay
Oben vom Heu, oben vom Heu
High on the hay, high on the hay
Choped!
Chopped!
Oben vom Heu
High on the hay
Grünen Rauch atme ich aus, durchsichtiges Brokkoli
I exhale green smoke, transparent broccoli
Stimmung rauf, Sinne auf, gesteinigter Monolith
Mood up, senses on, stoned monolith
Million Eindrücke brausen rein in mei'n Kopf
A million impressions rush into my head
Und zieh'n vorbei an schlafenden Filtern
And pass by sleeping filters
Fantasien aus dem Hirnkamin
Fantasies from the brain chimney
Das verbotene Heu ist Lehrer & Medizin
The forbidden hay is teacher & medicine
Keine Party Droge, sondern ein Cheat für dieses Lebensspiel
Not a party drug, but a cheat for this game of life
'Ne Vorschau auf das, was du nüchtern auch sein kannst
A preview of what you can be sober too
Wenn du Weisheit studierst, dein Bewusstsein erweiterst
If you study wisdom, expand your consciousness
Sei nicht dumm und mach' kein Quatsch
Don't be stupid and don't do anything silly
Jeden Tag rauchen ist ungesund
Smoking every day is unhealthy
Rauch' höchstens an 3 von 7 Tagen
Smoke at most 3 out of 7 days
Wochenendkiffernuft
Weekend stoner scent
Und heut' ist Freitag, wir ham' 'n Scheiss zu tun
And today is Friday, we have shit to do
Ich bin Chris Tucker, du bist Ice Cube und nun
I'm Chris Tucker, you're Ice Cube and now
Tu die Chopness in die Pipe und zünd' sie an
Put the choppiness in the pipe and light it up
Und wir dampfen uns ein, verdammt, parampam
And we'll steam ourselves in, damn, parampam
Meine Augen wenn ich dope kiff
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen wenn ich dope kiff
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen wenn ich dope kiff
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen wenn ich dope kiff
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Meine Augen, wenn ich dope kiff'
My eyes when I smoke dope
Rotlicht
Red light
Ich bin oben vom Heu
I'm high on the hay
Oben vom Heu, oben vom Heu
High on the hay, high on the hay
Choped!
Chopped!
Oben vom Heu
High on the hay
Ich bin oben vom Heu
I'm high on the hay
Oben vom Heu, oben vom Heu
High on the hay, high on the hay
Choped!
Chopped!
Oben vom Heu
High on the hay





Writer(s): Lukas Michalczyk, Collins Owusu Boateng, Jonas Lang, Johannes Bruhns


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.