Paroles et traduction Die Paldauer - Ave Maria No Morro
Ave Maria No Morro
Ave Maria No Morro
Ein
Mädchen
- saß
still
- in
der
Kapelle
A
girl
- sat
quietly
- in
the
chapel
Und
es
weinte
- heiße
Tränen
And
she
wept
- hot
tears
Denn
verloren
- war
ihr
Glück.
For
lost
- was
her
happiness.
Sie
kann
nur
beten
- Maria
bitten
She
can
only
pray
- beg
Mary
Sie
hat
aus
Liebe
- viel
gelitten
She
has
suffered
- much
for
love
Ihr
Mann
der
Träume
- kam
vom
Tagwerk
Her
dream
man
- came
from
the
day's
work
Nicht
mehr
nach
Haus.
No
more
home.
Hörst
du
mein
Flehen
- bis
in
den
Himmel
Do
you
hear
my
plea
- to
heaven
Spürst
du
das
Leid
- all
meine
Träume
- zerrinnen
Do
you
feel
the
pain
- all
my
dreams
- vanish
Oh
Mutter
Gottes
- fang
sie
dir
auf.
Oh
Mother
of
God
- catch
them
for
me.
Ich
lieb
nur
einen
- bring
ihn
mir
wieder
I
only
love
one
- bring
him
back
to
me
Sie
meine
Tränen
- Ave
Maria.
You
my
tears
- Ave
Maria.
Nur
du
kannst
helfen
- bring
ihn
mir
wieder
Only
you
can
help
- bring
him
back
to
me
Er
ist
mein
Leben
- Ave
Maria.
He
is
my
life
- Ave
Maria.
Ave
Maria
- Ave
Maria
Ave
Maria
- Ave
Maria
Du
kennst
die
Sehnsucht
im
Herzen
You
know
the
longing
in
my
heart
Nimm
meiner
Seele
die
Schmerzen.
Take
the
pain
from
my
soul.
Ich
lieb
nur
einen
- bring
ihn
mir
wieder
I
only
love
one
- bring
him
back
to
me
Sie
meine
Tränen
- Ave
Maria.
You
my
tears
- Ave
Maria.
Ave
Maria
- Ave
Maria
Ave
Maria
- Ave
Maria
Du
kennst
die
Sehnsucht
im
Herzen
- nimm
meiner
Seele
die
Schmerzen.
You
know
the
longing
in
my
heart
- take
the
pain
from
my
soul.
Ave
Maria.
Maria
Ave
Maria.
Maria
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Franz Brachner, Herivelto Martins
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.