Paroles et traduction Die Paldauer - Endlich Weihnachtszeit

Endlich Weihnachtszeit

/Instrumental/

Ein Silberlicht liegt über den Feldern
Alles ist so tief verschneit
Und jeder freut sich, denn nur im Winter
Da kommt die schöne Weihnachtszeit.

Und mit ihr kommen die Melodien
Alles ist uns wohlbedacht
Die Menschen auf der Welt hört man singen
Von Jingle Bells und Heiliger Nacht.

Ein Fest gemacht aus Freude und Liebe
Und alle, die stimmen mit ein.

Weihnachtszeit – Zeit für schöne Lieder
Endlich Weihnachtszeit – alles ist ganz still
Denn nur so ein Fest fängt mit Musik erst richtig an
Frohe Weihnachten euch und überall!

Und um die Welt erfreu'n sich die Menschen
Himmlisch singt der Engelchor
Doch ganz besonders an Heiligabend
Klingt froher Klang zum Himmel empor.

Dann singen wir ein Lied voller Frieden
Ganz weit zu den Sternen hinauf.

Weihnachtszeit – Zeit für schöne Lieder
Endlich Weihnachtszeit – alles ist ganz still
Denn nur so ein Fest fängt mit Musik erst richtig an
Frohe Weihnachten euch und überall!

Weihnachtszeit – Zeit für schöne Lieder
Endlich Weihnachtszeit – alles ist ganz still
Denn nur so ein Fest fängt mit Musik erst richtig an
Frohe Weihnachten euch und überall!

Denn nur so ein Fest fängt mit Musik erst richtig an
Frohe Weihnachten euch und überall!

Наконец-то Рождество

/Инструментал/

Серебристый свет лежит на полях,
Всё так глубоко заснежено.
И каждый счастлив, ведь только зимой
Приходит прекрасная рождественская пора.

И вместе с ней приходят мелодии,
Всё так хорошо продумано.
Слышно, как люди во всём мире поют
О Jingle Bells и Святой ночи.

Праздник, созданный из радости и любви,
И все подхватывают эту мелодию.

Рождество — время красивых песен.
Наконец-то Рождество — всё так тихо,
Ведь только такой праздник по-настоящему начинается с музыки.
Счастливого Рождества вам и всем!

И по всему миру люди радуются,
Ангельский хор поёт божественно,
Но особенно в Святой вечер
Радостный звон звучит до небес.

Тогда мы поём песню, полную мира,
Далеко-далеко к звёздам.

Рождество — время красивых песен.
Наконец-то Рождество — всё так тихо,
Ведь только такой праздник по-настоящему начинается с музыки.
Счастливого Рождества вам и всем!

Рождество — время красивых песен.
Наконец-то Рождество — всё так тихо,
Ведь только такой праздник по-настоящему начинается с музыки.
Счастливого Рождества вам и всем!

Ведь только такой праздник по-настоящему начинается с музыки.
Счастливого Рождества вам и всем!