Die Prinzen - Biste dabei - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Die Prinzen - Biste dabei




Biste dabei
You're In
Was ist los
What's going on
Was ist mit uns passiert
What happened to us
All die Jahre
All these years
Schade, Schade
Such a waste
Schöne Zeit
Good times
Doch leider längst vorbei
That are long gone
Wilde Jahre
Wild years
Und jetzt kommst du
And now you're here
Biste dabei
Are you in
Dann sind wir schon zwei
Then there are two of us
Komm doch mal mit
Just come along
Dann sind wir morgen schon zu dritt
Tomorrow we'll already have three
Und wenn das passiert
And if that happens
Dann sind wir hier bald zu viert
Soon we'll have four here
Biste dabei
Are you in
Dann sind wir schon zwei
Then there are two of us
Irgendwann sind wir 100
One day there'll be 100
Herzen schlagen mit
Hearts beating along
Alle im gleichen Lied
All in the same song
Wir sind ohne Unterschied
No difference between us
Wo warst du?
Where were you?
Die Zeit ging schnell vorbei
Time passed too quickly
All die Jahre
All these years
Schade, Schade
Such a waste
Doch jetzt passiert
But now it's happening
Und nicht nur für uns zwei
And not just for the two of us
Wilde Jahre
Wild years
Jetzt kommen wir
Now we're coming
Biste dabei
Are you in
Dann sind wir schon zwei
Then there are two of us
Irgendwann sind wir 1000
One day there'll be 1,000
Herzen schlagen mit
Hearts beating along
Alle im gleichen Lied
All in the same song
Wir sind ohne Unterschied
No difference between us
Biste dabei
Are you in
Dann sind wir schon zwei
Then there are two of us
Und vielleicht bald Millionen
And maybe soon millions
Millionen
Millions
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
No difference, no difference
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
No difference, no difference
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
No difference, no difference
Biste dabei
Are you in
Dann sind wir schon zwei
Then there are two of us
Komm doch mal mit
Just come along
Dann sind wir morgen schon zu dritt
Tomorrow we'll already have three
Und wenn das passiert
And if that happens
Dann sind wir hier bald zu viert
Soon we'll have four here
Biste dabei
Are you in
Dann sind wir schon zwei
Then there are two of us
Und vielleicht bald Millionen
And maybe soon millions
Herzen schlagen mit
Hearts beating along
Alle im gleichen Lied
All in the same song
Wir sind ohne Unterschied
No difference between us
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
No difference, no difference
Biste dabei
Are you in
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
No difference, no difference
Biste dabei
Are you in
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
No difference, no difference
Biste dabei
Are you in
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
No difference, no difference
Biste dabei
Are you in





Writer(s): Errol Rennalls, Tobias Kuenzel, Mathias Knut Dietrich, Sebastian Krumbiegel, Mustafa Guendogdu, Alexander Ricardo Zieme, Wolfgang Lenk, Henri Gerard Schmidt, Stavros Ioannou, Jens Sembdner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.