Paroles et traduction Die Prinzen - Hose runter (Hörfunkfassung I)

Hose runter (Hörfunkfassung I)

Ich steh neben dir beim Pinkeln und seh aus den Augenwinkeln
Dass die Winkel deines Mundes täglich immer tiefer sinken
Weiß dass du ein armes Schwein bist, weil du alles in dich reinfrisst
Und was du denkst sagst du immer, wenn du mit dir allein bist
Also sage ich, ey, komm mal ran und mach′ mich doch mal richtig an

Hose runter (Hose runter)
Frust raus (Frust raus)
Hose runter (Hose runter)
Kotz dich aus (Kotz dich aus)

Und jetzt stehst du neben mir und bestellst das sechste Bier
Und nun sage ich zu dir: Mensch warum gehst du nicht zu ihr
Und sagst, dass du längst alles weißt, dass die Alte dich bescheißt
Und das dich das fast zerreißt und du willst wissen wie er heißt
Und ich sage: Geh doch ran und mach' sie doch mal richtig an

Hose runter (Hose runter)

Hose runter, kotz dich aus

Nimm die Hände aus der Tasche, zeig uns alles was du hast
Da sind so viele Finger, dass zu jedem einer passt
Und versteht dann irgendjemand deine Zeichensprache nicht
Steck die Hände wieder ein - und sag′s ihm ins Gesicht

Hose runter (Hose runter)

Hose runter, kotz dich aus

Hose runter

Pull Down Your Pants (Radio Edit I)

I'm standing next to you while you pee and I can see out of the corner of my eye
That the corners of your mouth are getting lower every day
I know you're a poor pig because you eat everything that comes your way
And you always say what you're thinking when you're alone
So I say, hey, come on over here and really turn me on

Pull down your pants (pull down your pants)
Get your frustration out (get your frustration out)
Pull down your pants (pull down your pants)
Puke it all out (puke it all out)

And now you're standing next to me and ordering your sixth beer
And now I'm saying to you: Man, why don't you go to her
And tell her that you know everything, that your old lady is cheating on you
And that it's almost tearing you apart and you want to know what his name is
And I say: Go on over to her and really turn her on

Pull down your pants (pull down your pants)

Pull down your pants, puke it all out

Take your hands out of your pockets, show us everything you've got
There are so many fingers, that there's one for everyone
And if anyone doesn't understand your sign language
Put your hands back in your pockets - and say it to his face

Pull down your pants (pull down your pants)

Pull down your pants, puke it all out

Pull down your pants