Die Prinzen - Ich kann die Glocken läuten hör'n - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Die Prinzen - Ich kann die Glocken läuten hör'n




Ich kann die Glocken läuten hör'n
I Can Hear the Bells Ringing
Ich wünsch mir nichts vom Weihnachtsmann
I don't want anything from Santa Claus
Weil der mir nicht schenken kann
Because he can't give me
Was nur du mir geben kannst
What only you can give me
Im wunderweißen Winterwald
In the wonderful white winter forest
Da wird es mir am Hintern kalt
My butt gets cold there
Dort, wo's Schneeflöckchen tanzt
Where the snowflakes dance
Erst wenn du den Christbaum schmückst
Only when you decorate the Christmas tree
Und mich fest an dich drückst
And hug me tightly
Kann ich die Glocken läuten hör'n
Can I hear the bells ringing
Dann darf uns niemand stör'n
Then no one can disturb us
Sankt Nikolaus ist sehr beliebt
Saint Nicholas is very popular
Weil er was in die Schuhe schiebt
Because he puts something in your shoes
Holst du's nicht raus, dann klebt's am Fuß
If you don't take it out, it'll stick to your foot
Auch ich mag gerne süße Sachen
I like sweet things too
Willst du mir 'ne Freude machen
If you want to make me happy
Dann gib mir bitte einen Kuß
Then please give me a kiss
Erst wenn du den Christbaum schmückst
Only when you decorate the Christmas tree
Und mich fest an dich drückst
And hug me tightly
Kann ich die Glocken läuten hör'n
Can I hear the bells ringing
Dann darf uns niemand stör'n
Then no one can disturb us
Denn erst wenn du mich küßt
Because only when you kiss me
Und wie ein Engel bist
And are like an angel
Kann ich die Glocken läuten hör'n
Can I hear the bells ringing
Dann darf uns niemand stör'n
Then no one can disturb us
Ganz oben steht ein Stern
A star is at the very top
Ich mag die Kugeln gern
I like the balls
Ich kann die Glocken läuten hör'n
I can hear the bells ringing
Jetzt darf uns niemand stör'n
Now no one can disturb us
Wir sind allein zu Haus
We're home alone
Du bläst die Kerzen aus
You blow out the candles
Ich kann die Glocken läuten hör'n
I can hear the bells ringing
Jetzt darf uns niemand stör'n
Now no one can disturb us





Writer(s): Tobias Kuenzel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.