Paroles et traduction Die Prinzen - Politiker

Politiker

Sie sehen sehr gepflegt aus
Sind meistens nicht mehr jung
Sie tragen gern Krawatten
Und manchmal Verantwortung
Sie sitzen oft im Fernsehen rum und hören sich gern reden
Sie reden viel und sagen wenig
Doch sie sagen′s jedem
Politiker die haben's wirklich schwer
Sie haben niemals Zeit
Politiker die haben′s wirklich schwer
Deshalb tun sie mir leid
Sie zeigen uns wo's langgeht
Das wissen sie genau
Sie haben Abitur und wirken deshalb ziemlich schlau
Manchmal treten sie sich gegenseitig ins Genick
Und wenn sie danebentreten, treten sie zurück
Politiker die haben's wirklich schwer
Sie haben niemals Zeit
Politiker die haben′s wirklich schwer
Deshalb tun sie mir leid
Politiker die haben′s wirklich schwer
Sie fühl'n sich oft allein
Politiker die haben′s wirklich schwer
Ich bin so froh, keiner zu sein
Politiker die haben's wirklich schwer...

Politician

You look very well-groomed
Are usually no longer young
You like to wear ties
And sometimes responsibility
You often sit around on television and like to hear yourself talk
You talk a lot and say little
But you say it to everyone
Politicians really have it tough
They never have time
Politicians really have it tough
That's why I feel sorry for you
You show us where to go
You know that for sure
You have a high school diploma and therefore seem quite clever
Sometimes you kick each other in the neck
And when you step out of line, you step back
Politicians really have it tough
They never have time
Politicians really have it tough
That's why I feel sorry for you
Politicians really have it tough
They often feel alone
Politicians really have it tough
I'm so glad I'm not one
Politicians really have it tough...