Paroles et traduction Die Prinzen - Tu scendi dalle stelle

Tu scendi dalle stelle

Tu scendi dalle stelle
O Re del Cielo
E vieni in una grotta
Al freddo al gelo.
E vieni in una grotta
Al freddo al gelo.
O Bambino mio Divino
Io ti vedo qui a tremar,
O Dio Beato
Ah, quanto ti costò
L′avermi amato.
Ah, quanto ti costò
L'avermi amato.
A te che sei del mondo,
Il creatore
Mancano panni e fuoco,
O mio Signore.
Mancano panni e fuoco,
O mio Signore.
Caro eletto, Pargoletto,
Quanto questa povertà,
Piu m′innamora
Giacche ti fece amor
Povero ancora.
Giacche ti fece amor
Povero ancora.

You Descend from the Stars

You descend from the stars
O King of Heaven
And come into a cave
In the cold and ice.
And come into a cave
In the cold and ice.
O my Divine Child
I see you here trembling,
O Blessed God
Ah, how much it cost you
To have loved me.
Ah, how much it cost you
To have loved me.
To you who are the world,
The Creator
There are no clothes or fire,
O my Lord.
There are no clothes or fire,
O my Lord.
Beloved and chosen, little one,
How much this poverty
Makes me love you more
For it was love that made you
Poor still.
For it was love that made you
Poor still.