Paroles et traduction Die Schule der magischen Tiere - So sind Piraten

So sind Piraten

Stellt euch vor, vor 300 Jahren
Riesiges Schiff, die Segel sind schwarz
Totenkopfflagge, Blackbeard ist der Name
Geschichtsbücher sagen: "Der größte Pirat"

(Mieser Räuber!)
Ja, komm mir nicht in die Quere
Er war für die Mannschaft zum Sterben bereit
Ein Dieb zwar, doch ein Mann voller Ehre
Das Gold wurde immer durch alle geteilt

Und hätt er dich erwischt, beim Kacke erzähl'n
Hätte sein Säbel dich gebeten, auf die Planke zu geh'n
Du wärst das Frühstück für mein Brudi, den weißen Hai
Ich muss es wissen, ich war live dabei (harrr)

So sind Piraten, egal was ihr sagt
Sind für Freunde am Start, doch dreh'n durch bei Verrat
So sind Piraten, egal was ihr meint
Auch ohne Zottelbart oder ein Papagei
So sind Piraten, egal was ihr glaubt
Sie woll'n kein Vertrag, ein Handschlag reicht aus
Sie brauchen eine Mannschaft, der man blind vertraut
So sind Piraten und so bin ich auch

Seeräuber haben nicht dumm rum geschossen
Sie wollten doch nicht, dass die Beute versinkt
Sie haben an Deck die Zitronen gegossen
Für Vitamin C, dass sie kräftiger sind

(Das war'n Säufer!)
Trinkwasser wurde schnell faulig
Aber der Rum hielt sich länger im Fass
Wochenlang immer die gleiche Aussicht
Doch glaubt eurem Captain
Wir finden den Schatz

Schaut euch Piraten an, ey da könnt ihr was lernen
Die konnten super Lieder singen und navigier'n nach den Stern'n
Die hatten Hühner mit an Bord, für ihr Spiegelei
Ich muss es wissen, ich war live dabei (harrr)

So sind Piraten, egal was ihr sagt
Sind für Freunde am Start, doch dreh'n durch bei Verrat
So sind Piraten, egal was ihr meint
Auch ohne Zottelbart oder ein Papagei
So sind Piraten, egal was ihr glaubt
Sie woll'n kein Vertrag, ein Handschlag reicht aus
Sie brauchen eine Mannschaft, der man blind vertraut
So sind Piraten und so bin ich auch

Nur das Meer und der Himmel
Und unser Schiff is' voller Gold, Ahoi, Ahoi (Ahoi!)
Bring den Schatz auf die Insel
Mach auf dem Plan ein rotes Kreuz, Ahoi, Ahoi

So sind Piraten, egal was ihr sagt
Sind für Freunde am Start, doch dreh'n durch bei Verrat
So sind Piraten, egal was ihr meint
Auch ohne Zottelbart oder ein Papagei
So sind Piraten, egal was ihr glaubt
Sie woll'n kein Vertrag, ein Handschlag reicht aus
Sie brauchen eine Mannschaft, der man blind vertraut
So sind Piraten und so bin ich auch

That's How Pirates Are

Imagine, 300 years ago
A huge ship, the sails are black
Skull and crossbones flag, Blackbeard is the name
History books say: "The greatest pirate"

(Nasty robber!)
Yeah, don't get in my way
He was ready to die for the crew
A thief, but a man of honor
The gold was always divided among all

And if he caught you, telling crap
His saber would have asked you to walk the plank
You would be breakfast for my brother, the white shark
I have to know, I was there live (harrr)

That's how pirates are, no matter what you say
They're there for friends, but they go crazy with betrayal
That's how pirates are, no matter what you think
Even without a shaggy beard or a parrot
That's how pirates are, no matter what you believe
They don't want a contract, a handshake is enough
They need a crew you can trust blindly
That's how pirates are, and that's how I am too

Sea robbers didn't just shoot around
They didn't want the loot to sink
They poured lemons on deck
For vitamin C, so they are stronger

(They were drinkers!)
Drinking water quickly went bad
But the rum lasted longer in the barrel
For weeks, always the same view
But believe your captain
We'll find the treasure

Look at pirates, hey you can learn something
They could sing great songs and navigate by the stars
They had chickens on board, for their fried eggs
I have to know, I was there live (harrr)

That's how pirates are, no matter what you say
They're there for friends, but they go crazy with betrayal
That's how pirates are, no matter what you think
Even without a shaggy beard or a parrot
That's how pirates are, no matter what you believe
They don't want a contract, a handshake is enough
They need a crew you can trust blindly
That's how pirates are, and that's how I am too

Just the sea and the sky
And our ship is full of gold, Ahoy, Ahoy (Ahoy!)
Bring the treasure to the island
Make a red cross on the map, Ahoy, Ahoy

That's how pirates are, no matter what you say
They're there for friends, but they go crazy with betrayal
That's how pirates are, no matter what you think
Even without a shaggy beard or a parrot
That's how pirates are, no matter what you believe
They don't want a contract, a handshake is enough
They need a crew you can trust blindly
That's how pirates are, and that's how I am too