Paroles et traduction Die Schule der magischen Tiere - So sind Piraten

So sind Piraten

Stellt euch vor, vor 300 Jahren
Riesiges Schiff, die Segel sind schwarz
Totenkopfflagge, Blackbeard ist der Name
Geschichtsbücher sagen: "Der größte Pirat"

(Mieser Räuber!)
Ja, komm mir nicht in die Quere
Er war für die Mannschaft zum Sterben bereit
Ein Dieb zwar, doch ein Mann voller Ehre
Das Gold wurde immer durch alle geteilt

Und hätt er dich erwischt, beim Kacke erzähl'n
Hätte sein Säbel dich gebeten, auf die Planke zu geh'n
Du wärst das Frühstück für mein Brudi, den weißen Hai
Ich muss es wissen, ich war live dabei (harrr)

So sind Piraten, egal was ihr sagt
Sind für Freunde am Start, doch dreh'n durch bei Verrat
So sind Piraten, egal was ihr meint
Auch ohne Zottelbart oder ein Papagei
So sind Piraten, egal was ihr glaubt
Sie woll'n kein Vertrag, ein Handschlag reicht aus
Sie brauchen eine Mannschaft, der man blind vertraut
So sind Piraten und so bin ich auch

Seeräuber haben nicht dumm rum geschossen
Sie wollten doch nicht, dass die Beute versinkt
Sie haben an Deck die Zitronen gegossen
Für Vitamin C, dass sie kräftiger sind

(Das war'n Säufer!)
Trinkwasser wurde schnell faulig
Aber der Rum hielt sich länger im Fass
Wochenlang immer die gleiche Aussicht
Doch glaubt eurem Captain
Wir finden den Schatz

Schaut euch Piraten an, ey da könnt ihr was lernen
Die konnten super Lieder singen und navigier'n nach den Stern'n
Die hatten Hühner mit an Bord, für ihr Spiegelei
Ich muss es wissen, ich war live dabei (harrr)

So sind Piraten, egal was ihr sagt
Sind für Freunde am Start, doch dreh'n durch bei Verrat
So sind Piraten, egal was ihr meint
Auch ohne Zottelbart oder ein Papagei
So sind Piraten, egal was ihr glaubt
Sie woll'n kein Vertrag, ein Handschlag reicht aus
Sie brauchen eine Mannschaft, der man blind vertraut
So sind Piraten und so bin ich auch

Nur das Meer und der Himmel
Und unser Schiff is' voller Gold, Ahoi, Ahoi (Ahoi!)
Bring den Schatz auf die Insel
Mach auf dem Plan ein rotes Kreuz, Ahoi, Ahoi

So sind Piraten, egal was ihr sagt
Sind für Freunde am Start, doch dreh'n durch bei Verrat
So sind Piraten, egal was ihr meint
Auch ohne Zottelbart oder ein Papagei
So sind Piraten, egal was ihr glaubt
Sie woll'n kein Vertrag, ein Handschlag reicht aus
Sie brauchen eine Mannschaft, der man blind vertraut
So sind Piraten und so bin ich auch

Вот какие пираты

Представь себе, 300 лет назад
Огромный корабль, паруса черные,
Флаг с черепом, Черная Борода - вот имя
В исторических книгах пишут: "Величайший пират"

(Противный разбойник!)
Да, лучше не вставай у него на пути,
Он был готов умереть за свою команду,
Вор, конечно, но человек чести.
Золото всегда делилось поровну.

И если бы он поймал тебя на лжи,
Его сабля попросила бы тебя пройти на доску,
Ты стал бы завтраком для моего братца, белой акулы,
Я-то знаю, я был там (харр)

Вот какие пираты, что бы ты ни говорила,
За друзей горой, но предают сходят с ума.
Вот какие пираты, что бы ты ни думала,
Даже без косматой бороды или попугая.
Вот какие пираты, что бы ты ни верила,
Им не нужен контракт, достаточно рукопожатия,
Им нужна команда, которой можно слепо доверять.
Вот какие пираты, и я такой же.

Пираты не стреляли просто так,
Они же не хотели, чтобы добыча утонула.
Они поливали лимоны на палубе
Ради витамина С, чтобы быть сильнее.

(Вот это были пьяницы!)
Питная вода быстро портилась,
А ром дольше хранился в бочке.
Неделями один и тот же вид,
Но верь своему капитану,
Мы найдем сокровище.

Посмотри на пиратов, эй, у них есть чему поучиться,
Они умели петь отличные песни и ориентироваться по звездам.
У них на борту были куры для яичницы,
Я-то знаю, я был там (харр)

Вот какие пираты, что бы ты ни говорила,
За друзей горой, но предают сходят с ума.
Вот какие пираты, что бы ты ни думала,
Даже без косматой бороды или попугая.
Вот какие пираты, что бы ты ни верила,
Им не нужен контракт, достаточно рукопожатия,
Им нужна команда, которой можно слепо доверять.
Вот какие пираты, и я такой же.

Только море и небо,
И наш корабль полон золота, а hoi, а hoi (А hoi!)
Неси сокровище на остров,
Поставь на карте красный крест, а hoi, а hoi.

Вот какие пираты, что бы ты ни говорила,
За друзей горой, но предают сходят с ума.
Вот какие пираты, что бы ты ни думала,
Даже без косматой бороды или попугая.
Вот какие пираты, что бы ты ни верила,
Им не нужен контракт, достаточно рукопожатия,
Им нужна команда, которой можно слепо доверять.
Вот какие пираты, и я такой же.