Sauft Brüder sauft - Die Streuner traduction en anglais

Sauft Brüder sauft

Wenn der Wirt wieder mal ein frisches Fass ansticht
Sauft Brüder, sauft
Und hat er euch danach mit seiner Frau erwischt
Lauft Brüder, lauft

Und habt ihr bei der Minne mal nicht hingeschaut
Sauft Brüder, sauft
Gibt sich nun ne alte Vettel aus als eure Braut
Lauft Brüder, lauft

Sauft Brüder, sauft, ihr lieben Brüder sauft
Lauft Brüder, lauft, ihr lieben Brüder lauft (lauft)

Haben sich die schönen Mägdlein von euch abgewandt
Sauft Brüder, sauft
Kommen nur die ollen Hexen zu euch angerannt
Lauft Brüder, lauft

Wacht ihr auf ohne Erinnerungen an die Nacht
Sauft Brüder, sauft
Euer Zechkumpan liegt neben euch und zärtlich lacht
Lauft Brüder, lauft

Sauft Brüder, sauft, ihr lieben Brüder sauft
Lauft Brüder, lauft, ihr lieben Brüder lauft (lauft)

Ham die Streuner heut mit ihren Liedern Schluss gemacht
Sauft Brüder, sauft
Fangen Dudelsäcke an mit ihrem großen Krach
Lauft Brüder, lauft

Sauft Brüder, sauft, ihr lieben Brüder sauft
Lauft Brüder, lauft, ihr lieben Brüder lauft (lauft)
Sauft Brüder, sauft, ihr lieben Brüder sauft
Lauft Brüder, lauft, ihr lieben Brüder lauft

Drink Brothers Drink

When the innkeeper taps a fresh keg
Drink, brothers, drink
And if he catches you with his wife
Run, brothers, run

And if you didn't look during the romance
Drink, brothers, drink
An old crone poses as your bride
Run, brothers, run

Drink, brothers, drink, my dear brothers, drink
Run, brothers, run, my dear brothers, run (run)

Have the pretty girls turned away from you
Drink, brothers, drink
Only the old witches come running to you
Run, brothers, run

You woke up with no memories of the night
Drink, brothers, drink
Your drinking buddy lies next to you and laughs tenderly
Run, brothers, run

Drink, brothers, drink, my dear brothers, drink
Run, brothers, run, my dear brothers, run (run)

If the Strollers have finished with their songs today
Drink, brothers, drink
Bagpipes start with their big noise
Run, brothers, run

Drink, brothers, drink, my dear brothers, drink
Run, brothers, run, my dear brothers, run (run)
Drink, brothers, drink, my dear brothers, drink
Run, brothers, run, my dear brothers, run