Paroles et traduction Die Wildecker Herzbuben - Weil wir Freunde sind

Weil wir Freunde sind

Einsam geh ich durch die Straßen
Plötzlich vor mir dein Gesicht.
Fühlte mich verdammt verlassen
So ein Glück nun treff ich Dich.
Es tut so gut
Dich hier zu sehen
Bin so froh mein alter Freund
Laß uns um die Häuser gehen
Haben viel zu viel versäumt.

Auf geht's
Wir zieh'n durch die Nacht
So hab'n wir's immer gemacht
Und pfeifen ganz einfach ein Lied in den Wind
Weil wir Freund sind.

Auf geht's
Wir zieh'n durch die Nacht
So hab'n wir's immer gemacht
Und pfeifen ganz einfach ein Lied in den Wind
Weil wir Freund sind.

Haben viel Zeit
Stell'n tausend Fragen
So ist das Leben gleich halb so schwer.
Haben uns so viel zu sagen
Und unser Glas ist schon wieder leer.
Erzählst mir von deinen Sorgen
Und ich hör Dir lange zu.
Draußen wird es langsam Morgen
Und irgendwie bin ich wie du.

Auf geht's
Wir zieh'n durch die Nacht
So hab'n wir's immer gemacht
Und pfeifen ganz einfach ein Lied in den
Wind
Weil wir Freund sind.

Auf geht's
Wir zieh'n durch die Nacht
So hab'n wir's immer gemacht
Und pfeifen ganz einfach ein Lied in den
Wind
Weil wir Freund sind.

Because We Are Friends

Lonely I walk through the streets
Suddenly before me, your face.
I felt so damn abandoned
Such luck now I meet you.
It feels so good
To see you here
I'm so glad, my old friend
Let's paint the town red
We've missed out on so much.

Let's go
We'll roam through the night
That's how we've always done it
And simply whistle a tune into the wind
Because we are friends.

Let's go
We'll roam through the night
That's how we've always done it
And simply whistle a tune into the wind
Because we are friends.

We have lots of time
We'll ask a thousand questions
Life is half as hard that way.
We have so much to tell each other
And our glass is already empty again.
You tell me about your worries
And I listen to you for a long time.
Outside it's slowly getting morning
And somehow I'm just like you.

Let's go
We'll roam through the night
That's how we've always done it
And simply whistle a tune into the
wind
Because we are friends.

Let's go
We'll roam through the night
That's how we've always done it
And simply whistle a tune into the
wind
Because we are friends.