Die jungen Zillertaler - All's was brauchst auf der Welt ist die Liebe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - All's was brauchst auf der Welt ist die Liebe




All's was brauchst auf der Welt ist die Liebe
All You Need in the World Is Love
I kenn an alten Mann
I know an old Man
Mit dem ma lachen kann
With whom I can laugh
Egal zu welcher Zeit
No matter what time it is
Hat er an Spruch bereit
He has a saying ready
Und wia i ihn dann g'fragt
And when I asked him then
Was ihn so glücklich macht
What makes him so happy
Hat er nur lächelnd g'sagt:
He just said smiling:
Hör auf mein' Rat
Listen to my advice
All's was brauchst auf der Welt ist die Liebe
All you need in the world is Love
Frohe Stunden und an guat'n Freund
Happy hours and a good friend
All's was brauchst auf der Welt hast du selber
All you need in the world, you have yourself
Tua's verschenk'n und freu' di dran
Give it away and be happy about it
I kenn a junge Frau
I know a young woman
Von der woass i genau
About whom I know exactly
Sie geht zu jedem Fest
She goes to every party
Geht immer spät ins Nest
Always goes to bed late
Und wenn i sie dann frag
And when I ask her then
Was sie so lustig macht
What makes her so happy
Lacht sie mi an und sagt:
She laughs at me and says:
Hör auf mein' Rat
Listen to my advice
All's was brauchst auf der Welt ist die Liebe
All you need in the world is Love
Frohe Stunden und an guat'n Freund
Happy hours and a good friend
All's was brauchst auf der Welt hast du selber
All you need in the world, you have yourself
Tua's verschenk'n und freu' di dran
Give it away and be happy about it
All's was brauchst auf der Welt ist die Liebe
All you need in the world is Love
Ganz viel Liebe und an guaten Freund
Lots of Love and a good friend
All's was brauchst auf der Welt hast du selber
All you need in the world, you have yourself
Tua's verschenk'n und freu' di dran
Give it away and be happy about it
Tua's verschenk'n und freu' di dran
Give it away and be happy about it





Writer(s): Ernst Jakober, Michael Ringler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.