Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Bis demnächst...

Bis demnächst...

Bis demnächst und hoffentlich bis bald

Grad dahoam und bin i fast scho
Fast scho wieder nimmer da
A wenn i dir des net zoag'n kann
Geht mir des jed's mal so ziemlich nah

Bis demnächst und hoffentlich bis bald
Weil alles an dir mir so narrisch fahlt
Bis demnächst des sag i viel zu oft
Und dass net zu lang dauert
Hab i jedesmal g'hofft

Warum gehst du scho wieder
Wenn'st des fragst des tuat so weh
Jedesmal druckt mi des nieder
Wenn i genau woass dass i bald wieder geh

Bis demnächst und hoffentlich bis bald
Weil alles an dir mir so narrisch fahlt
Bis demnächst des sag i viel zu oft
Und dass net zu lang dauert
Hab i jedesmal g'hofft

Irgendwann bleib i für immer
Irgendwann geh i nie mehr
Weil des fortgeh wird immer schlimmer
Da zu bleib'n wünsch i mir so sehr

Bis demnächst und hoffentlich für immer
Weil alles an dir mir so narrisch fahlt
Bis demnächst des sag i viel zu oft
Und dass net zu lang dauert
Hab i jedesmal g'hofft
Und dass net zu lang dauert
Hab i jedesmal g'hofft

See you...

See you soon I hope

At home and I am almost
Almost there again
Even if I need to show you
That I always feel this way

See you soon I hope
Because everything I miss about you is crazy
See you soon I way to often
And that it won't take long
I always hoped

Why do you have to leave again
When you ask that it hurts so much
Everytime it breaks me down
When I know exactly that I have to leave again

See you soon I hope
Because everything I miss about you is crazy
See you soon I way to often
And that it won't take long
I always hoped

Someday I'll stay forever
Someday I'll leave never
Because lleaving alway gets worse
That wish to stay I want so much

See you soon and hopefully forever
Because everything I miss about you is crazy
See you soon I way to often
And that it won't take long
I always hoped
And that it won't take long
I always hoped