Die jungen Zillertaler - Da bin i daheim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Da bin i daheim




Da bin i daheim
I'm Home Here
Du bist der geilste Ort der Welt
You are the coolest place in the world
Bist meine Heimat und alles was zählt
You are my home and all that counts
Da in die Berg bin i nie allein
I'm never alone in the mountains
In die Berg, ja da bin i daheim
In the mountains, yes, that's where I'm home
Du bist der geilste Ort der Welt
You are the coolest place in the world
Bist meine Heimat und alles was zählt
You are my home and all that counts
Da in die Berg da bin i nie allein
I'm never alone in the mountains
In die Berg, ja da bin i daheim
In the mountains, yes, that's where I'm home
In die Berg, ja da bin i daheim
In the mountains, yes, that's where I'm home
Ohohohohohohohoh
Ohohohohohohohoh
Du bist der geilste Ort der Welt
You are the coolest place in the world
Bist meine Heimat und alles was zählt
You are my home and all that counts
Da in die Berg da bin i nie allein
I'm never alone in the mountains
In die Berg, ja da bin i daheim
In the mountains, yes, that's where I'm home
Samstagabend Party-Time
Party time on Saturday night
Doch z′erst was essen und des fein
But first something to eat and fine
Knödel, Gröstl, Graukassupp'n
Dumplings, hash browns, bacon soup
Ja des mag a jede Pupp′n
Yes, every chick likes that
Auf die Pisten jetzt geht's rund
Now it's going to be crazy on the slopes
Heute treib mas ganz schön bunt
Today we're having a lot of fun
Tanzen, shaken wie der Blitz
Dancing, shaking like lightning
Egal ob Ischgl, Tux und Kitz
No matter if Ischgl, Tux and Kitz
Am nächsten Tag dann ins Gelände
The next day off-road
Hollariti ohne Ende
Hollariti without end
A Stamperl Most, a Wurst dazu
A shot of cider, a sausage to go with it
Ja da oben hast dei Ruah
Yes, up there you have your peace
Bergwelt und die Sonne prahlt
Mountain world and the sun is shining
Aftershow dann drunt im Tal
Aftershow then down in the valley
San alle drauf, des is so geil
Everybody's into it, it's so cool
Denn des is da Tiroler-Style
Because this is the Tyrolean style
Du bist der geilste Ort der Welt
You are the coolest place in the world
Bist meine Heimat und alles was zählt
You are my home and all that counts
Da in die Berg bin i nie allein
I'm never alone in the mountains
In die Berg, ja da bin i daheim
In the mountains, yes, that's where I'm home
Ohohohohohohohoh
Ohohohohohohohoh
Tirol du bist in meinem Herzen
Tyrol you are in my heart
Bin i weit weg hab i Schmerzen
When I'm far away I have pain
Landschaft, Leute und Natur
Landscape, people and nature
Für mei Seele Balsam pur
Balm for my soul
I werd niemals von dir geh'n
I will never leave you
Immer dir zur Seite steh′n
Always be there for you
Lass di wirklich nie alloa
I'll really never leave you alone
In Tirol bin i dahoam
I'm at home in Tyrol
Du bist der geilste Ort der Welt
You are the coolest place in the world
Bist meine Heimat und alles was zählt
You are my home and all that counts
Da in die Berg da bin i nie allein
I'm never alone in the mountains
In die Berg, ja da bin i daheim
In the mountains, yes, that's where I'm home
In die Berg, ja da bin i daheim
In the mountains, yes, that's where I'm home
Du bist der geilste Ort der Welt
You are the coolest place in the world
Bist meine Heimat und alles was zählt
You are my home and all that counts
Da in die Berg da bin i nie allein
I'm never alone in the mountains
In die Berg, ja da bin i daheim
In the mountains, yes, that's where I'm home
Ohohohohohohohoh
Ohohohohohohohoh
Da bin i daheim
I'm home here





Writer(s): Dr. Pumm, Marco Baier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.