Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Dirndl tanz

Dirndl tanz

Dorffest is bei uns dahoam
Wer bleibt da scho gern alloa
Diandl voll im trachtengwand
Ja, senn de heut fesch beinand
Unter'm rock blitzt's öfter auf
I bin richtig scharf drauf
Jed'n juckts der tanzen kann
Denn die musig fangt jetzt an

Diandl tanz, diandl kumm
Diandl drah di ummadum
Diandl druck di fest zu mir
Dass i alles von dir spür
I wär heut so gern dei' bua
Aber da khörn zwoa dazua
Lass mi in dei' kammer rein
Und wir werden glücklich sein

Diandl tanz, diandl kumm
Diandl drah di ummadum
Diandl druck di fest zu mir
Dass i alles von dir spür
I wär heut so gern dei' bua
Aber da khörn zwoa dazua
Lass mi in dei' kammer rein
Und wir werden glücklich sein

Dorffest des is wunderbar
Leider nur oamal im jahr
Sowas sollt es öfter geb'n
Denn da kannst du viel erleb'n
Fesche diandl'n gibt es da
Und die sag'n vielleicht a ja
Nächstes jahr glaub' i bestimmt
Dass a jeder wiederkimmt

Diandl tanz, diandl kumm
Diandl drah di ummadum
Diandl druck di fest zu mir
Dass i alles von dir spür
I wär heut so gern dei' bua
Aber da khörn zwoa dazua
Lass mi in dei' kammer rein
Und wir werden glücklich sein

Diandl tanz, diandl kumm
Diandl drah di ummadum
Diandl druck di fest zu mir
Dass i alles von dir spür
I wär heut so gern dei' bua
Aber da khörn zwoa dazua
Lass mi in dei' kammer rein
Und wir werden glücklich sein

Lalala lalala lalalalalalala
Lalala lalalala
Lalala lalalala
I wär heut so gern dei' bua
Aber da khörn zwoa dazua
Lass mi in dei' kammer rein
Und wir werden glücklich sein

Diandl tanz, diandl kumm
Diandl drah di ummadum
Diandl druck di fest zu mir
Dass i alles von dir spür
I wär heut so gern dei' bua
Aber da khörn zwoa dazua
Lass mi in dei' kammer rein
Und wir werden glücklich sein

Lass mi in dei' kammer rein
Und wir werden glücklich sein

Dirndl Dance

The village festival is here
Who would want to stay home?
Girls in traditional costumes
Yes, they look pretty today
Under their skirts, they flash often
I'm really crazy about it
Everyone who can dance is itching
Because the music is starting now

Girl dance, girl come
Girl turn around and around
Girl press yourself against me
So that I can feel everything from you
I would like to be your boyfriend today
But that requires two
Let me into your room
And we will be happy

Girl dance, girl come
Girl turn around and around
Girl press yourself against me
So that I can feel everything from you
I would like to be your boyfriend today
But that requires two
Let me into your room
And we will be happy

The village festival is wonderful
Unfortunately only once a year
There should be more like this
Because you can experience a lot there
There are pretty girls there
And they might even say yes
Next year, I'm sure
That everyone will come again

Girl dance, girl come
Girl turn around and around
Girl press yourself against me
So that I can feel everything from you
I would like to be your boyfriend today
But that requires two
Let me into your room
And we will be happy

Girl dance, girl come
Girl turn around and around
Girl press yourself against me
So that I can feel everything from you
I would like to be your boyfriend today
But that requires two
Let me into your room
And we will be happy

Lalala lalala lalalalalalala
Lalala lalalala
Lalala lalalala
I would like to be your boyfriend today
But that requires two
Let me into your room
And we will be happy

Girl dance, girl come
Girl turn around and around
Girl press yourself against me
So that I can feel everything from you
I would like to be your boyfriend today
But that requires two
Let me into your room
And we will be happy

Let me into your room
And we will be happy