Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Du bist a wilde Henn

Du bist a wilde Henn

Du fährst Traktor und als Frau stehst du deinen Mann
Ja mit dir geht ein Hof niemals unter!
Doch am Samstag da ziehst du ein Dirndl dann an
Und ich weiß du hast nicht viel drunter
Wenn du lachst haut's mich um
Da kriegst du jeden rum
Da wird's jedem im Herzen ganz warm drin
Mit dir tanzen das ist - was man nie mehr vergisst!
Samstagabend mit dir - ist der Wahnsinn!

Du bist a wilde Henn!
Du lebst vom Spaß und tanzen
Du siehst des net so streng!
Ja du gehst immer aufs Ganze!
Du bist a wilde Henn
Und du spielst mit dem Feuer
Du süße wilde Henn
Du liebst das Abenteuer!

Gibt's im Dorf einmal ein Fest bist du immer dabei
Du packst an fragst nicht lang was zu tun ist
Ja auf dich ist verlass!
Es macht einfach nur Spaß
Weil du heiß - und trotzdem so cool bist!
Jede Party mit dir wird zum Hit und i spür',
Dass i ohne di s'Leben versäumt hab'
Du bist di von der i - jeden Tag jede Nacht
Du bist di von der i immer träumt hab'

Du bist a wilde Henn!
Du lebst vom Spaß und tanzen
Du siehst des net so streng!
Ja du gehst immer aufs Ganze!
Du bist a wilde Henn
Und du spielst mit dem Feuer
Du süße wilde Henn
Du liebst das Abenteuer!

Du glaubst ich merk' nicht wie du wirklich bist
Dass du ganz anders bist, wenn du mich küsst
Wie Wachs bist du in meinem Arm
Dann ist er weg dein Vergnügungsalarm!

Du bist a wilde Henn!
Du lebst vom Spaß und tanzen
Du siehst des net so streng!
Ja du gehst immer aufs Ganze!
Du bist a wilde Henn
Und du spielst mit dem Feuer
Du süße wilde Henn
Du liebst das Abenteuer!

You're a Crazy Hen

You drive a tractor and as a woman you're a real man
Yes, a farm would never go under with you!
But on Saturdays you put on a dirndl
And I know you don't have much under it
When you laugh, it knocks me out
You can get anyone around
It warms everyone's hearts
Dancing with you is something you'll never forget!
Saturday night with you - is madness!

You're a crazy hen!
You live for fun and dancing
You don't take it so seriously!
Yes, you always go all out!
You're a crazy hen
And you play with fire
You sweet, crazy hen
You love adventure!

If there's a party in the village you're always there
You get to work without asking what to do
Yes, you're reliable!
It's just fun
Because you are hot - but still so cool!
Every party with you is a hit and I can feel
That I've missed out on life without you
You're the one I - dream about every day and night
You're the one I've always dreamed of

You're a crazy hen!
You live for fun and dancing
You don't take it so seriously!
Yes, you always go all out!
You're a crazy hen
And you play with fire
You sweet, crazy hen
You love adventure!

You think I don't notice how you really are
That you're completely different when you kiss me
You're like wax in my arms
Then your amusement alarm goes away!

You're a crazy hen!
You live for fun and dancing
You don't take it so seriously!
Yes, you always go all out!
You're a crazy hen
And you play with fire
You sweet, crazy hen
You love adventure!