Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Fahr ma mit'n Radl
Fahr
ma
mit′n
Radl
- Radl,
Radl,
Radl
...
Let's
go
for
a
bike
ride
- bicycle,
bicycle,
bicycle
...
Des
macht
stramme
Wadl
- Wadl,
Wadl,
Wadl
...
That
gives
us
strong
calves
- calves,
calves,
calves
...
Und
a
jedes
Madl
- Madl,
Madl,
Madl
...
And
every
girl
- girl,
girl,
girl
...
Sagt
verliabt
im
Stadl:
heut
gehör
i
dir
Says
in
love
in
the
barn:
today
I
am
yours;
Fahr
ma
mit'n
Radl
- Radl,
Radl,
Radl
...
Let's
go
for
a
bike
ride
- bicycle,
bicycle,
bicycle
...
Des
macht
stramme
Wadl
- Wadl,
Wadl,
Wadl
...
That
gives
us
strong
calves
- calves,
calves,
calves
...
Und
a
jedes
Madl
- Madl,
Madl,
Madl
...
And
every
girl
- girl,
girl,
girl
...
Sagt
verliabt
im
Stadl:
heut
gehör
i
dir
Says
in
love
in
the
barn:
today
I
am
yours
Möchtest
du
an
Dirndl
imponieren,
If
you
want
to
impress
a
girl,
Musst
du
deinen
Körper
definieren.
You
have
to
define
your
body.
Da
darfst
net
nur
am
Computer
sitzen,
You
can't
just
sit
at
the
computer,
Na,
da
musst
du
scho
a
bissl
schwitzen...
No,
you
have
to
sweat
a
little...
Hopp!
Hopp!
Hopp!
Komm
und
steh
vom
Sofa
auf.
Hop!
Hop!
Hop!
Get
up
from
the
sofa.
Hopp!
Hopp!
Hopp!
Schwing
di
auf
dei′
Radl
drauf.
Hop!
Hop!
Hop!
Swing
yourself
onto
your
bike.
Hopp!
Hopp!
Hopp!
Jeder
fahrt
so
guat
er
kann.
Hop!
Hop!
Hop!
Everyone
rides
as
well
as
they
can.
Hopp!
Hopp!
Hopp!
Jetzt
gemma's
an
...!
Hop!
Hop!
Hop!
Let's
go
...!
Fahr
ma
mit'n
Radl
- Radl,
Radl,
Radl
...
Let's
go
for
a
bike
ride
- bicycle,
bicycle,
bicycle
...
Des
macht
stramme
Wadl
- Wadl,
Wadl,
Wadl
...
That
gives
us
strong
calves
- calves,
calves,
calves
...
Und
a
jedes
Madl
- Madl,
Madl,
Madl
...
And
every
girl
- girl,
girl,
girl
...
Sagt
verliabt
im
Stadl:
heut
gehör
i
dir
Says
in
love
in
the
barn:
today
I
am
yours;
Fahr
ma
mit′n
Radl
- Radl,
Radl,
Radl
...
Let's
go
for
a
bike
ride
- bicycle,
bicycle,
bicycle
...
Des
macht
stramme
Wadl
- Wadl,
Wadl,
Wadl
...
That
gives
us
strong
calves
- calves,
calves,
calves
...
Und
a
jedes
Madl
- Madl,
Madl,
Madl
...
And
every
girl
- girl,
girl,
girl
...
Sagt
verliabt
im
Stadl:
heut
gehör
i
dir
Says
in
love
in
the
barn:
today
I
am
yours
Schon
nach
ein
paar
Tagen
- woll′
ma
wetten
-
After
just
a
few
days
- let's
bet
-
Willst
du
nur
mehr
die
Pedale
treten.
All
you
will
want
to
do
is
pedal.
Und
dei'
Auto
ist
dir
nimmer
wichtig,
And
your
car
will
no
longer
be
important
to
you,
Weil
das
Radlfahr′n
macht
richtig
süchtig!
Because
cycling
is
really
addictive!
Hopp!
Hopp!
Hopp!
Komm
und
steh
vom
Sofa
auf.
Hop!
Hop!
Hop!
Get
up
from
the
sofa.
Hopp!
Hopp!
Hopp!
Schwing
di
auf
dei'
Radl
drauf.
Hop!
Hop!
Hop!
Swing
yourself
onto
your
bike.
Hopp!
Hopp!
Hopp!
Jeder
fahrt
so
guat
er
kann.
Hop!
Hop!
Hop!
Everyone
rides
as
well
as
they
can.
Hopp!
Hopp!
Hopp!
Jetzt
gemma′s
an
...!
Hop!
Hop!
Hop!
Let's
go
...!
Fahr
ma
mit'n
Radl
- Radl,
Radl,
Radl
...
Let's
go
for
a
bike
ride
- bicycle,
bicycle,
bicycle
...
Des
macht
stramme
Wadl
- Wadl,
Wadl,
Wadl
...
That
gives
us
strong
calves
- calves,
calves,
calves
...
Und
a
jedes
Madl
- Madl,
Madl,
Madl
...
And
every
girl
- girl,
girl,
girl
...
Sagt
verliabt
im
Stadl:
heut
gehör
i
dir
Says
in
love
in
the
barn:
today
I
am
yours;
Fahr
ma
mit′n
Radl
- Radl,
Radl,
Radl
...
Let's
go
for
a
bike
ride
- bicycle,
bicycle,
bicycle
...
Des
macht
stramme
Wadl
- Wadl,
Wadl,
Wadl
...
That
gives
us
strong
calves
- calves,
calves,
calves
...
Und
a
jedes
Madl
- Madl,
Madl,
Madl
...
And
every
girl
- girl,
girl,
girl
...
Sagt
verliabt
im
Stadl:
heut
gehör
i
dir
Says
in
love
in
the
barn:
today
I
am
yours
Fahr
ma
mit'n
Radl
- Radl,
Radl,
Radl
...
Let's
go
for
a
bike
ride
- bicycle,
bicycle,
bicycle
...
Des
macht
stramme
Wadl
That
gives
us
strong
calves
Und
die
gehörn
heut
dir
And
they
belong
to
you
today
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.