Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Franz steht auf Susi

Halb männer, halb frauen
Gibt's auf dera welt
So sagt man zumindest,
I hab's ja nit zählt
Da möchte man glauben,
Des geht si grad aus
Dass jeder wen findet,
Vergiss es! koa chance!

Weil - franz steht auf susi,
Die mag nur den kurt
Doch der geht viel lieber
Mit lisa fort
Die hat nur augen
Für'n schönen hans
Der allerdings holt die resi zum tanz
Resi will hubert,
Der schwärmt von jasmin
Und die zieht's schon lange,
Zum franzl hin
Doch der steht auf d'susi,
Und die wiederum
Ach was, i erspar's euch,
Des is ma zu dumm!

Es könnt ja doch alles,
Viel einfacher sein
Doch so is der franzl
Noch immer allein
Da is ja der wurm drin,
Des is nimmer schön
Warum da nix z'samm passt,
Kann koana versteh'n

Weil - franz steht auf susi,
Die mag nur den kurt
Doch der geht viel lieber
Mit lisa fort
Die hat nur augen
Für'n schönen hans
Der allerdings holt die resi zum tanz
Resi will hubert,
Der schwärmt von jasmin
Und die zieht's schon lange,
Zum franzl hin
Doch der steht auf d'susi,
Und die wiederum
Ach was, i erspar's euch,
Des is ma zu dumm!

Ja sigst es - da hast es -
Des is a gesetz
Der, den du hab'n willst,
Is meist schon besetzt

Weil - franz steht auf susi,
Die mag nur den kurt
Doch der geht viel lieber
Mit lisa fort
Die hat nur augen
Für'n schönen hans
Der allerdings holt die resi zum tanz
Resi will hubert,
Der schwärmt von jasmin
Und die zieht's schon lange,
Zum franzl hin
Doch der steht auf d'susi,
Und die wiederum
Ach was, i erspar's euch,

Eh scho wissen!

Weil - franz steht auf susi,
Die mag nur den kurt
Doch der geht viel lieber
Mit lisa fort
Die hat nur augen
Für'n schönen hans
Der allerdings holt die resi zum tanz
Resi will hubert,
Der schwärmt von jasmin
Und die zieht's schon lange,
Zum franzl hin
Doch der steht auf d'susi,
Und die wiederum
Ach was, i erspar's euch,
Des is ma zu dumm!

Наполовину мужчины, наполовину женщины
Есть ли в мире дера
Так, по крайней мере, говорят,
У меня есть это, гнида, имеет значение
Вот и хочется верить,
Это то, что си градус выходит
Что каждый найдет кого,
Забудь об этом! koa шанс!

Вейль - Франц стоит на Сюзи,
Ей нравится только Курт
Но он гораздо предпочтительнее
С Лизой fort
У нее только глаза
За красивыми hans
Тем не менее, он забирает реси для танца
Рези хочет hubert,
Он бредит жасмином
И она уже давно тянет,
Для franzl туда
Но он стоит на д'Сюзи,
А те, в свою очередь,
Ах, что ж, я избавлю вас от этого,
Des is ma слишком глупо!

Ведь все может быть,
Быть намного проще
Но настолько is franzl
Все еще один
Da is да червь нем,
Это никогда не красиво
Почему там ничего не подходит для z'samm,
Koana может versteh'n

Вейль - Франц стоит на Сюзи,
Ей нравится только Курт
Но он гораздо предпочтительнее
С Лизой fort
У нее только глаза
За красивыми hans
Тем не менее, он забирает реси для танца
Рези хочет hubert,
Он бредит жасмином
И она уже давно тянет,
Для franzl туда
Но он стоит на д'Сюзи,
А те, в свою очередь,
Ах, что ж, я избавлю вас от этого,
Des is ma слишком глупо!

Да, это так - вот оно -
Is a закону
Тот, которого ты хочешь,
Is в основном уже занят

Вейль - Франц стоит на Сюзи,
Ей нравится только Курт
Но он гораздо предпочтительнее
С Лизой fort
У нее только глаза
За красивыми hans
Тем не менее, он забирает реси для танца
Рези хочет hubert,
Он бредит жасмином
И она уже давно тянет,
Для franzl туда
Но он стоит на д'Сюзи,
А те, в свою очередь,
Ах, что ж, я избавлю вас от этого,

Eh scho знаем!

Вейль - Франц стоит на Сюзи,
Ей нравится только Курт
Но он гораздо предпочтительнее
С Лизой fort
У нее только глаза
За красивыми hans
Тем не менее, он забирает реси для танца
Рези хочет hubert,
Он бредит жасмином
И она уже давно тянет,
Для franzl туда
Но он стоит на д'Сюзи,
А те, в свою очередь,
Ах, что ж, я избавлю вас от этого,
Des is ma слишком глупо!