Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Leben am Limit (TV-Version)

Montag früh - und ich steh auf
Der Kopf tut weh, die Beine auch
Auf's Butterbrot Nutella drauf
Leben am Limit

Aus dem Spiegel grüßt ein Lauch
Und bei der Dusche, die ich brauch
Wär ich fast ertrunken auch
Leben am Limit

Nicht verzagen, lieber mal Schneewittchen fragen

Spieglein, Spieglein im Regal
Ein weiser Mann der sagte mal:
Wie's auch ist und was mal war: Egal
Läuft's mal schief bleib steht's stabil
Und scheiß da nix
Denn nur ein Weg für dich zum Ziel
Leben am Limit
Leben am Limit

Ins Büro schnell um halb 8
Um 9 den Chef lieb angelacht
Gefragt was er beruflich so macht
Leben am Limit

Feierabend und ich fahr
In Zone 30, 40 kmh
Handy am Ohr - Tatütata
Leben am Limit

Nicht verzagen, lieber mal Schneewittchen fragen

Spieglein, Spieglein im Regal
Ein weiser Mann der sagte mal:
Wie's auch ist und was mal war: Egal
Läuft's mal schief bleib steht's stabil
Und scheiß da nix
Denn nur ein Weg für dich zum Ziel
Leben am Limit
Leben am Limit

Geh mit der Schwiegermutter aus
Leben am Limit
Und trag sie dann zurück ins Haus
Heben am Limit
In Shorts auf einer Ledercouch
Kleben am Limit
Die ganze Nacht zum feiern raus
Leber am Limit

Spieglein, Spieglein im Regal
Ein weiser Mann der sagte mal:
Wie's auch ist und was mal war: Egal
Läuft's mal schief bleib steht's stabil
Und scheiß da nix
Denn nur ein Weg für dich zum Ziel
Leben am Limit - oh oh oh oh
Leben am Limit - oh oh oh oh
Leben am Limit - oh oh oh oh

Понедельник рано - и я встаю
Голова болит, ноги тоже
На нем хлеб с маслом Нутелла
Жизнь на пределе

Из зеркала здоровается лук-порей
И в душе, который мне нужен
Я бы тоже чуть не утонул
Жизнь на пределе

Не расстраивайся, лучше спроси Белоснежку

Зеркало, зеркало на полке
Мудрый человек, который однажды сказал:
Как бы то ни было и что когда-то было: неважно
Если все идет не так, оставайтесь стабильными
И к черту все это
Потому что только один путь для тебя к цели
Жизнь на пределе
Жизнь на пределе

Быстро в офис в половине 8
В 9 любовно смеялся над боссом
Спросил, чем он занимается профессионально
Жизнь на пределе

Вечер работы, и я еду
В зоне 30, 40 км/ч
Сотовый телефон рядом с ухом - малыши
Жизнь на пределе

Не расстраивайся, лучше спроси Белоснежку

Зеркало, зеркало на полке
Мудрый человек, который однажды сказал:
Как бы то ни было и что когда-то было: неважно
Если все идет не так, оставайтесь стабильными
И к черту все это
Потому что только один путь для тебя к цели
Жизнь на пределе
Жизнь на пределе

Сходи со свекровью
Жизнь на пределе
А затем отнеси их обратно в дом
Подъем на пределе
В шортах на кожаном диване
Склеивание на пределе
Всю ночь, чтобы отпраздновать
Печень на пределе

Зеркало, зеркало на полке
Мудрый человек, который однажды сказал:
Как бы то ни было и что когда-то было: неважно
Если все идет не так, оставайтесь стабильными
И к черту все это
Потому что только один путь для тебя к цели
Жить на пределе - oh oh oh oh
Жить на пределе - oh oh oh oh
Жить на пределе - oh oh oh oh