Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Mir hab'n zum Himmel nimmer weit - Neuaufnahme 2013
Mir hab'n zum Himmel nimmer weit - Neuaufnahme 2013
We're close to God - New recording 2013
Mir
hab'n
die
Berg'
vor
der
Haustür'
steh'n
The
mountains
are
on
our
doorstep
Mir
hab'n
Dahoam
des
Paradies
We
have
paradise
at
home
Und
g'sunde
Füaß'
zum
auffigeh'n
And
healthy
feet
to
go
up
A
schönes
Leben
is
uns
g'wiss
A
beautiful
life
is
certain
for
us
I
sag
- mir
hab'n
zum
Himmel
nimmer
weit
I
say
- we're
not
far
to
heaven
Und
für
die
Hölle
gar
koa
Zeit
And
no
time
at
all
for
hell
Mir
hab'n
Musik
in
unser'm
Bluat
We
have
music
in
our
blood
Und
überhaupt
geht's
uns
ganz
guat
And
overall
we're
doing
very
well
Mir
hab'n
die
Madl'n
die
liaber
sein
We
have
the
girls
who
are
dearer
Als
wia
des
liabste
auf
der
Welt
Than
the
most
beautiful
in
the
world
Mir
kriag'n
Bussl'n
und
des
is'
fein
We
get
kisses
and
that's
fine
I
wissert
nix
was
uns
no
fehlt
I
don't
know
what
we're
missing
I
sag
- mir
hab'n
zum
Himmel
nimmer
weit
I
say
- we're
not
far
to
heaven
Und
für
die
Hölle
gar
koa
Zeit
And
no
time
at
all
for
hell
Mir
hab'n
Musik
in
unser'm
Bluat
We
have
music
in
our
blood
Und
überhaupt
geht's
uns
ganz
guat
And
overall
we're
doing
very
well
Mir
hab'n
Musik
die
uns
happy
macht
We
have
music
that
makes
us
happy
Und
hab'n
die
halbe
Welt
scho
g'seh'n
And
have
already
seen
half
the
world
Mir
hab'n
a
Gaudi
die
ganze
Nacht
We
have
a
blast
all
night
long
Was
kann
uns
denn
da
no
g'scheh'n
What
can
happen
to
us
then
I
sag
- mir
hab'n
zum
Himmel
nimmer
weit
I
say
- we're
not
far
to
heaven
Und
für
die
Hölle
gar
koa
Zeit
And
no
time
at
all
for
hell
Mir
hab'n
Musik
in
unser'm
Bluat
We
have
music
in
our
blood
Und
überhaupt
geht's
uns
ganz
guat
And
overall
we're
doing
very
well
Mir
hab'n
zum
Himmel
nimmer
weit
We're
close
to
heaven
Und
für
die
Hölle
gar
koa
Zeit
And
no
time
at
all
for
hell
Mir
hab'n
Musik
in
unser'm
Bluat
We
have
music
in
our
blood
Und
überhaupt
geht's
uns
ganz
guat
And
overall
we're
doing
very
well
Und
überhaupt
geht's
und
ganz
guat
And
overall
we're
doing
very
well
Und
überhaupt
geht's
uns
sauguat!
And
overall
we're
doing
pretty
good!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Willy-michael Willmann, Wolfgang Köbele
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.