Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Morg'n

Morg'n

So wia da letzte schnee
Im fruahjoahr taut
So wia sie wenn i geh
Ganz traurig schaut
So is'mei ganzes leb'n
Vergangenheit
Es wird für'n neuen tog
Sche langsam zeit
So is'für morg'n mei leb'n
Scho long bereit
Es wird für'n neuen tog
Sche langsam zeit

Morg'n wirst du mei dirndl sein
I werd' an jodler aussischrei'n
Morg'n hat 's heut nix mehr verlor'n
Morg'n hab'i di in meine arm'

Jodler

So wia da fels im wind
Scho ewig steht
So wia mei liab zu dir niemals vergeht
So bleibt was bleib'n muass
Und 's and're net
Grüass mir den letzten tag
Bevor er geht

Morg'n wirst du mei dirndl sein
I werd' an jodler aussischrei'n
Morg'n hat 's heut nix mehr verlor'n
Morg'n hab'i di in meine arm'

Morg'n... morg'n wirst du mei dirndl sein
I werd'an jodler aussischrei'n
Morg'n hat 's heut nix mehr verlor'n
Morg'n hab'i di in meine arm'

A neuer tag wird morg'n gebor'n

Tomorrow

Like the last snow
Thaws in the spring
Like her when I leave
Looks so sad
So is my whole life
The past
It's time for a new day
Slowly
So is my life for tomorrow
Already long ready
It's time for a new day
Slowly

Tomorrow you will be my girl
I'll scream a yodel
Tomorrow today has nothing left to lose
Tomorrow I'll have you in my arms'

Yodel

Like the rock in the wind
Has stood forever
Like my love for you never fades
So remains what must remain
And nothing else
Greet the last day for me
Before he leaves

Tomorrow you will be my girl
I'll scream a yodel
Tomorrow today has nothing left to lose
Tomorrow I'll have you in my arms'

Tomorrow... tomorrow you will be my girl
I'll scream a yodel
Tomorrow today has nothing left to lose
Tomorrow I'll have you in my arms'

A new day will be born tomorrow