Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Mädels und Jungs
Mädels
und
Jungs
- Mädels
und
Jungs
Girls
and
boys
- Girls
and
boys
Mädels
und
Jungs
- Mädels
und
Jungs
Girls
and
boys
- Girls
and
boys
Mädels
wär′n
gern
Model
oder
Stewardess
Girls
would
love
to
be
a
model
or
flight
attendant
Jungs
Rallyfahrer
mit
300
PS
Boys
rally
drivers
with
300
hp
Mädels
woll'n
nach
Vegas
oder
nach
Hawaii
Girls
want
to
go
to
Vegas
or
Hawaii
Jungs
flieg′n
nach
Malle
mit
dem
Fußballverein
Boys
go
to
Mallorca
with
the
football
club
Doch
Gegensätze
zieh'n
sich
magisch
an
But
opposites
attract
magically
Mädls
und
Jungs,
Mädls
und
Jungs
Girls
and
boys,
girls
and
boys
Sixpack
und
Bizeps
gegen
Erdbeermund
Sixpack
and
biceps
against
strawberry
mouth
Doch
wenn
sie
a
grundverschieden
san
But
even
if
they
are
fundamentally
different
Mädels
und
Jungs
g'hörn
z′samm
Girls
and
boys
belong
together
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Mädels
und
Jungs
- Mädels
und
Jungs
Girls
and
boys
- Girls
and
boys
Mädels
und
Jungs
- Mädels
und
Jungs
Girls
and
boys
- Girls
and
boys
Mädels
mög′n
Champagnerfrühstück
im
Bett
Girls
like
to
have
champagne
breakfast
in
bed
Jungs
reicht
am
Berg
drob'n
a
Kasbrot
und
Speck
For
boys,
a
piece
of
cheese
and
bacon
is
enough
on
a
mountain
Mädels
steh′n
auf
ausgeh'n
und
auf
shoppen
Girls
are
into
going
out
and
shopping
Jungs
bleib′n
lieber
auf
dem
Sofa
und
woll'n...
Boys
prefer
to
stay
on
the
couch
and
want...
...fernsehen
...to
watch
TV
Doch
Gegensätze
zieh′n
sich
magisch
an
- oder
aus
But
opposites
attract
magically
- or
not
Mädls
und
Jungs,
Mädls
und
Jungs
Girls
and
boys,
girls
and
boys
Sixpack
und
Bizeps
gegen
Erdbeermund
Sixpack
and
biceps
against
strawberry
mouth
Doch
wenn
sie
a
grundverschieden
san
But
even
if
they
are
fundamentally
different
Mädels
und
Jungs
g'hörn
z'samm
Girls
and
boys
belong
together
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Die
Jungs
singen
HEY
- Hey
The
boys
sing
HEY
- Hey
Die
Mädels
singen
HE
HOO
- He
Hoo
The
girls
sing
HE
HOO
- He
Hoo
Hey
Ho
Hey
Ho
Mädels
und
Jungs
lets
go
Hey
Ho
Hey
Ho
Girls
and
boys
let's
go
Mädls
und
Jungs,
Mädls
und
Jungs
Girls
and
boys,
girls
and
boys
Sixpack
und
Bizeps
gegen
Erdbeermund
Sixpack
and
biceps
against
strawberry
mouth
Doch
wenn
sie
a
grundverschieden
san
But
even
if
they
are
fundamentally
different
Mädels
und
Jungs
g′hörn
z′samm
Girls
and
boys
belong
together
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Mädls
und
Jungs,
Mädls
und
Jungs
Girls
and
boys,
girls
and
boys
Sixpack
und
Bizeps
gegen
Erdbeermund
Sixpack
and
biceps
against
strawberry
mouth
Doch
wenn
sie
a
grundverschieden
san
But
even
if
they
are
fundamentally
different
Mädels
und
Jungs
g'hörn
z′samm
Girls
and
boys
belong
together
Doch
wenn
sie
a
grundverschieden
san
But
even
if
they
are
fundamentally
different
Mädels
und
Jungs
g'hörn
z′samm
Girls
and
boys
belong
together
Évaluez la traduction
1
Der alte Dessauer - Die Kellnerin
2 Heut geht's ab
3 Mädels und Jungs
4 Gute Freunde kann niemand trennen
5 Du bist so heiss
6 Hammer-Party-Medley
7 Hammer!
8 Wahre Helden
9 Hey, ihr Singles
10 Banditen im Dorf
11 Jamaheyaa
12 Dirndl des Dirndl wär nix ohne di
13 So schön kann das Leben sein
14 Bergkameraden
2 Heut geht's ab
3 Mädels und Jungs
4 Gute Freunde kann niemand trennen
5 Du bist so heiss
6 Hammer-Party-Medley
7 Hammer!
8 Wahre Helden
9 Hey, ihr Singles
10 Banditen im Dorf
11 Jamaheyaa
12 Dirndl des Dirndl wär nix ohne di
13 So schön kann das Leben sein
14 Bergkameraden
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.