Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Tal mit Z
Tal mit Z
La vallée avec Z
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Hallo
Leute!
wisst
ihr
was?
Salut
les
amis
! Vous
savez
quoi
?
Wir
leben
hier
und
hab'n
viel
Spaß
On
vit
ici
et
on
s'amuse
beaucoup
Wohnen,
wo
andere
im
Urlaub
sind
On
vit
là
où
les
autres
sont
en
vacances
Hohe
Berge,
Seen
mit
Wind
De
hautes
montagnes,
des
lacs
avec
du
vent
Schifahren,
Schnee
Le
ski,
la
neige
Sonnenschein
und
Hüttenparty
Le
soleil
et
les
soirées
dans
les
chalets
Und
viele
Mädels
rundummadum
Et
beaucoup
de
filles
tout
autour
Heißen
hier
auch
KATHI
Elles
s'appellent
aussi
KATHI
ici
Kennst
du
nicht?
Tu
ne
connais
pas
?
Ok,
du
bist
nett.
Ok,
tu
es
gentil.
Ich
sags
dir:
Je
te
le
dis
:
Wir
sind
aus
dem
Tal
mit
Z
On
vient
de
la
vallée
avec
Z
Tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää
Tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää
Wir
sind
aus
dem
Tal
mit
Z
On
vient
de
la
vallée
avec
Z
Tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää
Tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää
Wir
sind
aus
dem
Tal
mit
On
vient
de
la
vallée
avec
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Europa,
Austria
-Tiroler!
L'Europe,
l'Autriche
- Tyrol
!
Nur
dahoam
fühln
wir
uns
wohler
On
se
sent
mieux
que
chez
soi
Möchten
nie
anders
wohnen
On
ne
voudrait
jamais
vivre
autrement
Uns
an
unsrer
Heimat
sonnen
On
se
prélasse
dans
notre
patrie
Zillertal
und
hohe
Berge
La
vallée
de
Zillertal
et
les
montagnes
Ihr
seid
mein
Ding
C'est
mon
truc
Und
am
liebsten
mag
i
den
Balkon
Et
j'aime
surtout
le
balcon
Von
der
Sennerin
De
la
bergère
Kennst
du
nicht?
Tu
ne
connais
pas
?
Ok,
du
bist
nett.
Ok,
tu
es
gentil.
Ich
sags
dir:
Je
te
le
dis
:
Wir
sind
aus
dem
Tal
mit
Z
On
vient
de
la
vallée
avec
Z
Tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää
Tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää
Wir
sind
aus
dem
Tal
mit
Z
On
vient
de
la
vallée
avec
Z
Tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää
Tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää,
Z
tät
tärätätää
Wir
sind
aus
dem
Tal
mit
On
vient
de
la
vallée
avec
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Prantl, Michael Ringler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.