Paroles et traduction Diedos - 4:44
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maman
me
dit
de
pas
stopper
l'école
Мама
говорит,
чтобы
я
не
бросал
школу,
Mwaka
sait
pas
ou
il
a
stocker
ses
clopes
Мвака
не
знает,
куда
дел
свои
сигареты.
Je
suis
dans
le
quartier
et
Je
vois
roder
les
cops
Я
в
районе,
вижу,
как
шныряют
копы.
Mes
sons
rendent
accro,on
a
redroguer
les
tox
Мои
треки
вызывают
привыкание,
мы
снова
подсадили
торчков.
Le
temps
c'est
de
l'argent
il
me
faut
une
rolex
Время
- деньги,
мне
нужны
Rolex.
Mes
potes
me
disent
que
les
feuilles
relaxent
Мои
братья
говорят,
что
листья
расслабляют.
Je
suis
arrivé
tout
seul
dans
le
game
congolais
comme
Niska
maintenant
je
dois
prendre
le
relais
Я
пришёл
в
конголезский
рэп
один,
как
когда-то
Niska,
теперь
я
должен
подхватить
эстафету.
La
nuit
je
vois
des
anges,je
vois
des
elohims
Ночью
я
вижу
ангелов,
вижу
элохимов.
Pour
mes
potes
athées
c'est
l'effet
de
l'héroïne
Для
моих
друзей-атеистов
это
действие
героина.
J'donne
des
Théorie,ma
force
vient
de
Dieu
Я
излагаю
теории,
моя
сила
от
Бога.
F-
tes
stéroïdes
j'arrive
héroïque
.
К
чёрту
твои
стероиды,
я
и
так
героичен.
Je
maîtrise
mon
art
comme
Bruce
lee
Я
владею
своим
искусством,
как
Брюс
Ли.
A
l'ancienne
jaurais
déjà
signer
à
ruthless
В
старые
добрые
времена
я
бы
уже
подписал
контракт
с
Ruthless.
Mes
potes
me
disent
ce
que
tu
fais
est
juste
lit
Мои
братья
говорят,
что
то,
что
я
делаю
- чистая
правда.
Les
rageux
analysent
mes
punchs
avec
Justesse
Хейтеры
анализируют
мои
панчи
с
точностью.
Mes
sons
dans
le
disque
dur
attendent
mon
disque
d'or
Мои
треки
на
жёстком
диске
ждут
моего
золотого
диска.
Tes
potes
qui
disent
que
je
dure
laisse
les
dire
que
je
dors.
Твои
дружки,
которые
говорят,
что
я
долго
не
протяну,
пусть
говорят,
что
я
сплю.
Tu
vas
finir
dans
l'oublie
comme
lLe
beats
que
je
tord
Ты
канешь
в
лету,
как
биты,
которые
я
выворачиваю
наизнанку.
Ba
we
faut
tas
vu
l'équipe
que
je
porte
Да
ты
видела
команду,
которую
я
собрал?
Pour
le
taf
toujours
pas
le
bon
cv
Для
работы
вечно
нет
нормального
резюме.
J'aimerais
acheter
une
maison
a
mere
mais
toujours
pas
la
bonne
CB
(a
découvert)
Я
бы
хотел
купить
маме
дом,
но
на
карте
вечно
не
те
деньги
(ушёл
в
минус).
Askip
braquer
une
banque
c'est
mieux
Говорят,
грабить
банки
- лучший
выход,
Mais
J'ai
pas
le
temps
de
céder
Но
у
меня
нет
времени
сдаваться.
Je
dois
Vendre
pleins
de
CD
Мне
нужно
продать
кучу
дисков.
Pour
le
succès
gros
Suis
je
obséder?
Скажи,
я
одержим
успехом?
J'écoute
leurs
sons
ils
sont
obsoletes
Я
слушаю
их
треки,
они
устарели.
Ecoute
le
son
sans
Contrôle
parental
Слушай
трек
без
родительского
контроля.
Le
projet
sors
à
4h44
Релиз
в
4:44.
Ecoute
le
son
sans
Contrôle
parental
Слушай
трек
без
родительского
контроля.
Le
projet
sors
à
4h44
Релиз
в
4:44.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gedeon Mike
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.