Paroles et traduction Diego - 16 Oz

16 Oz

Acércate, atrévete, se siente caliente.
Sedúceme, enséñame, no lo dejes pendiente.

I want to stare so hard, its making me loose my mind,
So dont you break my heart
Id rather have you eat me alive.
And before you go tonight
Make sure you are gonna take me home.

Acércate, atrévete, se siente caliente,
Es hora de empezar.
Sedúceme, enséñame, no lo dejes pendiente,
Te quiero devorar.

With your electricity I plug you in and have a good time,
What can you do to me I am 16 ounce of mexican prime.
And before you go tonight
Make sure you are gonna take me home.

Acércate, atrévete, se siente caliente,
Es hora de empezar.
Sedúceme, enséñame,
No lo dejes pendiente, te quiero devorar.

I like the way you swing it and how you rock me
If I go too far please dont stop me the way
You are turns me on but just one night
Could I be wrong your move is tight
Its so seductive touch my sing
I conduct this take my hand you know
I won't bite.

Acércate, atrévete, se siente caliente,
Es hora de empezar.
Sedúceme, enséñame,
No lo dejes pendiente, te quiero devorar.

16 Унций

Подойди ближе, рискни, чувствуется жар.
Соблазни меня, научи меня, не оставляй это на потом.

Я хочу смотреть так пристально, что теряю рассудок,
Так что не разбивай мне сердце,
Я лучше позволю тебе съесть меня живьём.
И прежде чем ты уйдешь сегодня вечером,
Убедись, что ты заберёшь меня домой.

Подойди ближе, рискни, чувствуется жар,
Время начинать.
Соблазни меня, научи меня, не оставляй это на потом,
Я хочу тебя поглотить.

Твоя энергия заряжает меня, и я отлично провожу время,
Что ты можешь со мной сделать, я — 16 унций первоклассного мексиканца.
И прежде чем ты уйдешь сегодня вечером,
Убедись, что ты заберёшь меня домой.

Подойди ближе, рискни, чувствуется жар,
Время начинать.
Соблазни меня, научи меня,
Не оставляй это на потом, я хочу тебя поглотить.

Мне нравится, как ты двигаешься и как ты зажигаешь меня.
Если я зайду слишком далеко, пожалуйста, не останавливай меня, то, какая ты,
Меня заводит, но только на одну ночь.
Могу ли я ошибаться, твои движения безупречны.
Это так соблазнительно, прикоснись ко мне,
Я руковожу этим, возьми мою руку, ты знаешь,
Я не кусаюсь.

Подойди ближе, рискни, чувствуется жар,
Время начинать.
Соблазни меня, научи меня,
Не оставляй это на потом, я хочу тебя поглотить.