Paroles et traduction Diego - Millón de Años

Millón de Años

Si te digo: "ey", tú me dices: "bye"
Y otra vez soy yo el que te ha de buscar
Si te digo: "sí", tú me dices: "no"
Y otra vez soy yo el que te tiene que esperar

Eres
Inalcanzable
Impredecible
Sueño imposible
Tengo un millón de años, ya ves
Así contigo

Si me dices: "ven", dejo todo y voy
En un instante, ahí me tienes con pasión
Y al quererte amar o al querer ser yo
Lo cambias todo y otra vez te vas
Y otra vez te vas

Eres
Inalcanzable
Impredecible
Sueño imposible

Inalcanzable
Impredecible
Sueño imposible
Tengo un millón de años, ya ves
Así contigo

Si te digo: "sí", tú me dices: "no"
Y otra vez soy yo el que te ha de esperar (¡millón de años!)
Y al quererte amar o al querer ser yo
Lo cambias todo y otra vez te vas (¡millón de años!)

Si te digo: "sí", tú me dices: "no"
Y otra vez soy yo el que te ha de esperar (¡millón de años!)
Y al quererte amar o al querer ser yo
Lo cambias todo y otra vez te vas

Миллион лет

Если я скажу тебе: "эй", ты скажешь: "пока"
И снова я тот, кто должен тебя искать
Если я скажу тебе: "да", ты скажешь: "нет"
И снова я тот, кто должен тебя ждать

Ты
Недосягаемая
Непредсказуемая
Несбыточная мечта
У меня миллион лет, понимаешь
Вот так с тобой

Если ты скажешь мне: "иди", я брошу все и приду
В мгновение ока, я здесь, весь в страсти
И когда я хочу любить тебя или когда я хочу быть собой
Ты все меняешь и снова уходишь
И снова уходишь

Ты
Недосягаемая
Непредсказуемая
Несбыточная мечта

Недосягаемая
Непредсказуемая
Несбыточная мечта
У меня миллион лет, понимаешь
Вот так с тобой

Если я скажу тебе: "да", ты скажешь: "нет"
И снова я тот, кто должен тебя ждать (миллион лет!)
И когда я хочу любить тебя или когда я хочу быть собой
Ты все меняешь и снова уходишь (миллион лет!)

Если я скажу тебе: "да", ты скажешь: "нет"
И снова я тот, кто должен тебя ждать (миллион лет!)
И когда я хочу любить тебя или когда я хочу быть собой
Ты все меняешь и снова уходишь