Paroles et traduction Diego - Mi revolucion

Mi revolucion

Tú siempre fuiste única lejana y tan enigmatica
Que no me atrevía ni a mírate (te dejaba pasar)
Y aunque parezca irónico, por no llegar hasta el límite yo prefería ignorarte
Y así seguía solo con mis fantasías
Cuando todo lo imposible se hizo realidad

Fue como una revolución
(Que no esperaba y al fin llego)
Una ventana que se abrió
(En lo profundo del alma)
Fue como una revolución
(Que no podía imaginar)
Como poder tocar el cielo
(Siento que al fin descubro la libertad)

Hay entre los dos algo mágico,
Es mas que físico y químico a veces parece como un sueño (no quiero despertar)
Estar junto a ti es lo máximo,
Mi corazón late rápido
Cuando me miras a los ojos (me parece flotar)
Yo no creía que este día llegaría,
Cuando te acercaste y todo comenzó a girar

Fue como una revolución
(Que no esperaba y al fin llego)
Una ventana que se abrió
(En el fondo del alma)
Fue como una revolución
(Que no podía imaginar)
Como poder tocar el cielo
(Ciento que al fin descubro la libertad)

My revolution

You were always unique, distant, and so enigmatic
That I didn't even dare to look at you (I would let you pass)
And although it may seem ironic, I preferred to ignore you rather than reach my limit
And so I continued alone with my fantasies
When all that was impossible became a reality

It was like a revolution
(That I didn't expect and finally arrived)
A window that opened
(In the depths of my soul)
It was like a revolution
(That I couldn't imagine)
Like being able to touch the sky
(I feel like I'm finally discovering freedom)

There is something magical between us,
It's more than physical and chemical, sometimes it seems like a dream (I don't want to wake up)
Being with you is the best,
My heart beats fast
When you look into my eyes (I feel like I'm floating)
I didn't believe this day would come,
When you came closer and everything started to spin

It was like a revolution
(That I didn't expect and finally arrived)
A window that opened
(Deep in my soul)
It was like a revolution
(That I couldn't imagine)
Like being able to touch the sky
(I feel like I'm finally discovering freedom)