Diego - Solo existes tu - traduction des paroles en allemand

Solo existes tu - Diegotraduction en allemand




Solo existes tu
Nur du existierst
Te veo al llegar y me pones a temblar
Ich sehe dich ankommen und du bringst mich zum Zittern
Te voy a conquistar el miedo no me detendrá
Ich werde dich erobern, die Angst wird mich nicht aufhalten
Andarás con alguien más o será que me batearas
Wirst du mit jemand anderem ausgehen oder wirst du mich abblitzen lassen
Me acerco sin pensar y al verte me enloquezco mas
Ich nähere mich ohne nachzudenken, und wenn ich dich sehe, werde ich noch verrückter
Coro
Chorus
Quizá parezca acelerado
Vielleicht erscheine ich überstürzt
Pero aquí estoy enamorado
Aber ich bin hier, verliebt
Será que llegare a tu lado
Werde ich es an deine Seite schaffen
Para solo existes tu
Für mich existierst nur du
Te empiezo a platicar y todo parece girar
Ich fange an zu plaudern und alles scheint sich zu drehen
Tu comienzas a bailar yo siento que voy a flotar
Du beginnst zu tanzen, ich fühle mich, als würde ich schweben
Y cuando te hago sonreír tengo un motivo para vivir
Und wenn ich dich zum Lächeln bringe, habe ich einen Grund zu leben
En tu mirada puedo ver la magia que hay dentro de ti
In deinem Blick kann ich die Magie sehen, die in dir steckt
Coro
Chorus
Quizá parezca acelerado
Vielleicht erscheine ich überstürzt
Pero aquí estoy enamorado
Aber ich bin hier, verliebt
Será que llegare a tu lado
Werde ich es an deine Seite schaffen
Para solo existes tu
Für mich existierst nur du
El mundo se detiene solo existes tu
Die Welt steht still, nur du existierst
Coro(x3)
Chorus (x3)
Quizá parezca acelerado
Vielleicht erscheine ich überstürzt
Pero aquí estoy enamorado
Aber ich bin hier, verliebt
Será que llegare a tu lado
Werde ich es an deine Seite schaffen
Para solo existes tu
Für mich existierst nur du





Writer(s): Tony Bruno, Kara Dioguardi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.