Paroles et traduction Diego - Solo existes tu
Solo existes tu
Ты - единственная
Te
veo
al
llegar
y
me
pones
a
temblar
Увидев
тебя,
я
начинаю
дрожать
Te
voy
a
conquistar
el
miedo
no
me
detendrá
Я
готов
преодолеть
страх,
чтобы
покорить
тебя
Andarás
con
alguien
más
o
será
que
me
batearas
Ты
с
кем-то
другим
или
отвергнешь
меня?
Me
acerco
sin
pensar
y
al
verte
me
enloquezco
mas
Я
подхожу
к
тебе,
не
раздумывая,
и
при
виде
тебя
схожу
с
ума
Quizá
parezca
acelerado
Возможно,
я
кажусь
слишком
поспешным
Pero
aquí
estoy
enamorado
Но
я
влюблен
и
нахожусь
здесь
Será
que
llegare
a
tu
lado
Смогу
ли
я
оказаться
рядом
с
тобой?
Para
mí
solo
existes
tu
Для
меня
существуешь
только
ты
Te
empiezo
a
platicar
y
todo
parece
girar
Я
начинаю
говорить
с
тобой,
и
все
вокруг
кружится
Tu
comienzas
a
bailar
yo
siento
que
voy
a
flotar
Ты
начинаешь
танцевать,
и
я
чувствую,
как
лечу
Y
cuando
te
hago
sonreír
tengo
un
motivo
para
vivir
И
когда
я
заставляю
тебя
улыбаться,
я
нахожу
смысл
жизни
En
tu
mirada
puedo
ver
la
magia
que
hay
dentro
de
ti
В
твоем
взгляде
я
вижу
магию,
которая
есть
в
тебе
Quizá
parezca
acelerado
Возможно,
я
кажусь
слишком
поспешным
Pero
aquí
estoy
enamorado
Но
я
влюблен
и
нахожусь
здесь
Será
que
llegare
a
tu
lado
Смогу
ли
я
оказаться
рядом
с
тобой?
Para
mí
solo
existes
tu
Для
меня
существуешь
только
ты
El
mundo
se
detiene
solo
existes
tu
Мир
застывает,
существуешь
только
ты
Quizá
parezca
acelerado
Возможно,
я
кажусь
слишком
поспешным
Pero
aquí
estoy
enamorado
Но
я
влюблен
и
нахожусь
здесь
Será
que
llegare
a
tu
lado
Смогу
ли
я
оказаться
рядом
с
тобой?
Para
mí
solo
existes
tu
Для
меня
существуешь
только
ты
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tony Bruno, Kara Dioguardi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.