Paroles et traduction Diego & Arnaldo - Casa no Escuro (Ao Vivo)
O
teu
silêncio
é
uma
resposta
Ton
silence
est
une
réponse
Eu
entendi
J'ai
compris
E
essa
última
lágrima
Et
cette
dernière
larme
Não
é
por
você
N'est
pas
pour
toi
É
por
mim
C'est
pour
moi
Só
me
diz
o
que
eu
faço
Dis-moi
juste
ce
que
je
dois
faire
Com
tanto
amor
Avec
tant
d'amour
Que
ainda
sobrou
aqui
Qui
reste
ici
Casa
no
escuro,
noites
em
claro
Maison
dans
le
noir,
nuits
blanches
Fotos
rasgadas
no
chão,
uma
dose
no
fim
Photos
déchirées
sur
le
sol,
une
dose
à
la
fin
Eu
vou
fazer
você
voltar
pra
mim
Je
vais
te
faire
revenir
à
moi
É
como
se
você
C'est
comme
si
tu
Tivesse
me
rasgado
M'avais
déchiré
Em
mil
pedaços
En
mille
morceaux
E
todos
os
pedaços
Et
tous
les
morceaux
Te
amassem
mais
ainda
T'aimaient
encore
plus
É
a
cura
e
a
dor
C'est
le
remède
et
la
douleur
É
o
alívio
e
o
sufoco
C'est
le
soulagement
et
l'étouffement
É
meu
coração
C'est
mon
cœur
Batendo
contra
o
corpo
Battant
contre
mon
corps
Só
me
diz
o
que
eu
faço
Dis-moi
juste
ce
que
je
dois
faire
Com
tanto
amor
Avec
tant
d'amour
Que
ainda
sobrou
aqui
Qui
reste
ici
Casa
no
escuro,
noites
em
claro
Maison
dans
le
noir,
nuits
blanches
Fotos
rasgadas
no
chão,
uma
dose
no
fim
Photos
déchirées
sur
le
sol,
une
dose
à
la
fin
Eu
vou
fazer
você
voltar
pra
mim
Je
vais
te
faire
revenir
à
moi
É
como
se
você
C'est
comme
si
tu
Tivesse
me
rasgado
M'avais
déchiré
Em
mil
pedaços
En
mille
morceaux
E
todos
os
pedaços
Et
tous
les
morceaux
Te
amassem
mais
ainda
T'aimaient
encore
plus
É
a
cura
e
a
dor
C'est
le
remède
et
la
douleur
É
o
alívio
e
o
sufoco
C'est
le
soulagement
et
l'étouffement
É
meu
coração
C'est
mon
cœur
Batendo
contra
o
corpo
Battant
contre
mon
corps
É
como
se
você
C'est
comme
si
tu
Tivesse
me
rasgado
M'avais
déchiré
Em
mil
pedaços
En
mille
morceaux
E
todos
os
pedaços
Et
tous
les
morceaux
Te
amassem
mais
ainda
T'aimaient
encore
plus
É
a
cura
e
a
dor
C'est
le
remède
et
la
douleur
É
o
alívio
e
o
sufoco
C'est
le
soulagement
et
l'étouffement
É
meu
coração
C'est
mon
cœur
Batendo
contra
o
corpo
Battant
contre
mon
corps
Évaluez la traduction
1
Regras (Ao Vivo)
2 Dano Moral (Radio)
3 Dessa Misera Eu Lembro (Ao Vivo)
4 Empreitada Perigosa / Faca que Não Corta / Pagode / A Coisa tá Feia (Ao Vivo)
5 Amor Demais / Saudade Dela (Ao Vivo)
6 Esperando Você Chegar / Penumbra (Ao Vivo)
7 Unidunite (Ao Vivo)
8 Levadão (Ao Vivo)
9 Cor da Pele (Ao Vivo)
10 Pedrinha na Janela (Ao Vivo)
11 De Amor Virei Amante (Ao Vivo)
12 Pra Falar a Verdade (Ao Vivo)
13 Pra Quem Se Ama (Ao Vivo)
14 Dez Minutos / Falando às Paredes / Perdoa (Ao Vivo)
15 Rh da Solidão (Ao Vivo)
16 Casa no Escuro (Ao Vivo)
17 Vem Beber na Minha Casa (Ao Vivo)
18 A História Não Muda (Ao Vivo)
19 Um Cara Como Eu (Ao Vivo)
20 Busca no Bar (Ao Vivo)
21 Garanhão da Madrugada / Nóis Enverga, Mas Não Quebra / Mulher que Não Dá Voa (Ao Vivo)
2 Dano Moral (Radio)
3 Dessa Misera Eu Lembro (Ao Vivo)
4 Empreitada Perigosa / Faca que Não Corta / Pagode / A Coisa tá Feia (Ao Vivo)
5 Amor Demais / Saudade Dela (Ao Vivo)
6 Esperando Você Chegar / Penumbra (Ao Vivo)
7 Unidunite (Ao Vivo)
8 Levadão (Ao Vivo)
9 Cor da Pele (Ao Vivo)
10 Pedrinha na Janela (Ao Vivo)
11 De Amor Virei Amante (Ao Vivo)
12 Pra Falar a Verdade (Ao Vivo)
13 Pra Quem Se Ama (Ao Vivo)
14 Dez Minutos / Falando às Paredes / Perdoa (Ao Vivo)
15 Rh da Solidão (Ao Vivo)
16 Casa no Escuro (Ao Vivo)
17 Vem Beber na Minha Casa (Ao Vivo)
18 A História Não Muda (Ao Vivo)
19 Um Cara Como Eu (Ao Vivo)
20 Busca no Bar (Ao Vivo)
21 Garanhão da Madrugada / Nóis Enverga, Mas Não Quebra / Mulher que Não Dá Voa (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.