Diego & Arnaldo - To Bem Melhor Agora - traduction des paroles en anglais
Diego & Arnaldo To Bem Melhor Agora

Diego & Arnaldo - To Bem Melhor Agora

Paroles et traduction Diego & Arnaldo - To Bem Melhor Agora




To Bem Melhor Agora
To Be Much Better Now
Não vou mentir
I'm not going to lie
Doeu demais quando você se foi
It hurt too much when you left
Tô me recuperando do fim de nós dois
I'm recovering from the end of the two of us
Eu que acreditava que existia amor
I who believed that love existed
Tudo tá furado
It's all a lie
Tô saindo de novo
I'm going out again
Voltei a beber
I've started drinking again
Mas não é de saudade
But it's not out of longing
Nem pra te esquecer
Nor is it to forget you
Eu que já parti pra outra
I've already moved on
Mas não penso que eu vou ceder
But I don't think I'll give in
Tudo passa, continua e a culpa não é sua
Everything passes, goes on, and the fault is not yours
É que Deus reservou pra mim
It's that God has reserved for me
Alguém melhor que você
Someone better than you
Pensou que eu ia chorar, não chorei
You thought I'd cry, I didn't
Pensou que eu ia ligar, não liguei
You thought I'd call, I didn't
Tô bem melhor agora que você me deu um fora
I'm much better now that you dumped me
Eu tô curtindo alguém melhor que você
I'm enjoying someone better than you
Pensou que eu ia chorar, não chorei
You thought I'd cry, I didn't
Pensou que eu ia ligar, não liguei
You thought I'd call, I didn't
Tô bem melhor agora que você me deu um fora
I'm much better now that you dumped me
Eu tô curtindo alguém melhor que você
I'm enjoying someone better than you
Não vou mentir
I'm not going to lie
Doeu demais quando você se foi
It hurt too much when you left
Tô me recuperando do fim de nós dois
I'm recovering from the end of the two of us
Eu que acreditava que existia amor
I who believed that love existed
Tudo papo furado
All nonsense
Tô saindo de novo
I'm going out again
Voltei a beber
I've started drinking again
Mas não é de saudade
But it's not out of longing
Nem pra te esquecer
Nor is it to forget you
Eu que já parti pra outra
I've already moved on
Mas não penso que eu vou ceder
But I don't think I'll give in
Tudo passa, continua e a culpa não é sua
Everything passes, goes on, and the fault is not yours
É que Deus reservou pra mim
It's that God has reserved for me
Alguém melhor que você
Someone better than you
Pensou que eu ia chorar, não chorei
You thought I'd cry, I didn't
Pensou que eu ia ligar, não liguei
You thought I'd call, I didn't
Tô bem melhor agora que você me deu um fora
I'm much better now that you dumped me
Eu tô curtindo alguém melhor que você
I'm enjoying someone better than you
Pensou que eu ia chorar, não chorei
You thought I'd cry, I didn't
Pensou que eu ia ligar, não liguei
You thought I'd call, I didn't
Tô bem melhor agora que você me deu um fora
I'm much better now that you dumped me
Eu tô curtindo alguém melhor que você
I'm enjoying someone better than you
Eu tô melhor que você
I'm better than you
Eu tô curtindo a vida
I'm enjoying life




Writer(s): Ivan Grey
Diego & Arnaldo - Do Jeito Que Nóis Gosta
Album
Do Jeito Que Nóis Gosta
date de sortie
01-01-2016

1 Sofri em Dobro
2 Olhos Certos
3 A Gente Nem Ficou / De Tanto Querer / Espelho
4 Sem Limites pra Sonhar
5 Prazer por Prazer
6 Vem Fazer Amor Comigo
7 Só de Pensar
8 Rota de Colisão
9 Caçador de Corações / Pra Nunca Dizer Adeus
10 To Bem Melhor Agora
11 Você Ainda Vai Voltar / Saudade Bandida
12 Por um Gole a Mais / Te Amar Foi Ilusão / Um Sonho Louco
13 6 de Janeiro de 2003
14 Um Louco
15 Sinônimos
16 Preciso Te Encontrar
17 Jejum de Amor
18 Brincar de ser Feliz
19 Depois Que Você Matar Meu Coração / Eu Acabo Voltando
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.