Paroles et traduction Diego & Arnaldo feat. Tarcísio do Acordeon - Você Não Nem Eu - Ao Vivo
Vai,
esquente!
Давай,
зажигай!
É
diferente
dos
igual
Это
не
похоже
на
всё
остальное
É
pra
tocar
no
paredão
Это
чтобы
играть
на
всю
катушку
Ainda
bem
que
coração
não
fala
Хорошо,
что
сердце
не
говорит
Senão,
iam
descobrir
nossa
farsa
Иначе,
раскрыли
бы
наш
обман
Nossa
vidinha
de
solteiro
é
só
fachada
(assim,
vai)
Наша
холостяцкая
жизнь
— всего
лишь
фасад
(вот
так,
давай)
Olha
que
quem
de
nós
superou
Смотри,
кто
из
нас
пережил
это?
Já
saiu,
já
bebeu,
já
beijou
e
esqueceu?
Уже
гулял,
уже
пил,
уже
целовался
и
забыл?
Você
não
nem
eu
Ни
ты,
ни
я
Você
não
nem
eu
Ни
ты,
ни
я
Quem
de
nós
superou
Кто
из
нас
пережил
это?
Já
saiu,
já
bebeu,
já
beijou
e
esqueceu?
Уже
гулял,
уже
пил,
уже
целовался
и
забыл?
Você
não
nem
eu
Ни
ты,
ни
я
Você
não
nem
eu
Ни
ты,
ни
я
Você
não
nem
eu
(vai!)
Ни
ты,
ни
я
(давай!)
Vai
na
pegada
diferente
do
gordinho
В
ритме
пухляша,
по-другому
Isso
é
Tarcísio
do
Acordeon
e
Diego
e
Arnaldo
Это
Tarcísio
do
Acordeon
и
Diego
и
Arnaldo
Diego
e
Arnaldo
e
Tarcísio
do
Acordeon!
Diego
и
Arnaldo
и
Tarcísio
do
Acordeon!
É,
meu
amigo,
essa
aí
já
foi,
hein
Да,
дружище,
эта
уже
прошла,
да?
(Segura,
Tarcísio!)
Ainda
bem
que
o
coração
não
fala
(Держись,
Tarcísio!)
Хорошо,
что
сердце
не
говорит
Senão,
ia
descobrir
nossa
farsa
Иначе,
раскрыл
бы
наш
обман
Essa
vidinha
de
solteiro
é
só
fachada
(esquente!)
Эта
холостяцкая
жизнь
— всего
лишь
фасад
(зажигай!)
Quem
de
nós
superou
Кто
из
нас
пережил
это?
Já
saiu,
já
bebeu,
já
beijou
e
esqueceu?
Уже
гулял,
уже
пил,
уже
целовался
и
забыл?
Você
não
nem
eu
Ни
ты,
ни
я
Você
não
nem
eu
Ни
ты,
ни
я
Olha
que
quem
de
nós
superou
Смотри,
кто
из
нас
пережил
это?
Já
saiu,
já
bebeu,
já
beijou
e
esqueceu?
Уже
гулял,
уже
пил,
уже
целовался
и
забыл?
Você
não
nem
eu
Ни
ты,
ни
я
Você
não
nem
eu
(chama!)
Ни
ты,
ни
я
(давай!)
Quem
de
nós
superou
Кто
из
нас
пережил
это?
Já
saiu,
já
bebeu,
já
beijou
e
esqueceu?
Уже
гулял,
уже
пил,
уже
целовался
и
забыл?
Você
não
nem
eu
Ни
ты,
ни
я
Você
não
nem
eu
Ни
ты,
ни
я
Você
não
nem
eu
Ни
ты,
ни
я
Valeu,
Tarcísio
do
Acordeon,
′tamo
junto
e
misturado!
Спасибо,
Tarcísio
do
Acordeon,
мы
вместе!
Valeu,
Diegão!
Valeu,
Diegão,
'brigado,
meu
irmão
Спасибо,
Diegão!
Спасибо,
Diegão,
спасибо,
брат
′Tamo
junto
e
misturado,
valeu,
Arnaldo!
Мы
вместе,
спасибо,
Arnaldo!
Na
pegada
do
vaqueiro,
chama!
В
ковбойском
стиле,
давай!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.