Paroles et traduction Diego & Arnaldo feat. João Neto & Frederico - Gorjeta do Garçom

Gorjeta do Garçom

Rapaz, essa história é do garçom
Esse foi inteligente
Aconteceu com meu amigo

Vou tirar sua sujeira debaixo do tapete
E jogar na sua cara tudo isso que me fez
Não foi a primeira vez e pra não fazer besteira
Vou respirar bem fundo e contar até três

Por que fez isso?
Lá o que se fala é da gente
Porque o que os olhos não veem o povo conta
A conta que eu paguei duas vezes

Por isso que ele sempre nos trazia
A cerveja mais gelada
Nem cobrava o "couvert"
E me parabenizava
Dizia que eu tinha sorte
De ter você como mulher

Por isso que você me arrastava
Sempre pro mesmo lugar
Eu já até desconfiava
Mas tive que ver pra crer
Que a gorjeta do garçom
Sempre foi você

E pra cantar com a gente, João Neto e Frederico
Ê, laiá(Ê, laiá) Diego e Arnaldo
Segura, Fred
Essa história... Eu não sei de quem é essa história, né?
Vai Fredinho, vai

Por que fez isso?
Lá o que se fala é da gente
Porque o que os olhos não veem o povo conta
A conta que eu paguei duas vezes

Por isso que ele sempre nos trazia
A cerveja mais gelada
Nem cobrava o "couvert"
E me parabenizava
Dizia que eu tinha sorte
De ter você como mulher

Por isso que você me arrastava
Sempre pro mesmo lugar
Eu já até desconfiava
Mas tive que ver pra crer
Que a gorjeta do garçom
Sempre foi você

Por isso que ele sempre nos trazia
A cerveja mais gelada
Nem cobrava o "couvert"
E me parabenizava
Dizia que eu tinha sorte
De ter você como mulher

Por isso que você me arrastava
Sempre pro mesmo lugar
Eu já até desconfiava
Mas tive que ver pra crer
Que a gorjeta do garçom
Sempre foi você
Sempre foi você

Cadê o chifrudo, aí gente?
Valeu João Neto e Frederico
OBrigado (Brigado)
Diego e Arnaldo, parabéns
Tamos juntos e misturados

Waiter's Tip

Boy, this story is about a waiter
He was smart
It happened to my friend

I'll get your dirt out from under the rug
And throw everything you did to me in your face
It wasn't the first time and not to do something stupid
I'll take a deep breath and count to three

Why did you do this?
There they talk about us
Because what the eyes don't see, the people tell
I paid the bill twice

That's why he always brought us
The coldest beer
He didn't even charge for the "cover"
And he congratulated me
He said I was lucky
To have you as a woman

That's why you always dragged me
Always to the same place
I already suspected it
But I had to see it to believe it
That the waiter's tip
Was always you

And to sing with us, João Neto and Frederico
Ê, laiá(Ê, laiá) Diego and Arnaldo
Hold on, Fred
This story... I don't know whose story this is, do you?
Go on, Fredinho, go

Why did you do this?
There they talk about us
Because what the eyes don't see, the people tell
I paid the bill twice

That's why he always brought us
The coldest beer
He didn't even charge for the "cover"
And he congratulated me
He said I was lucky
To have you as a woman

That's why you always dragged me
Always to the same place
I already suspected it
But I had to see it to believe it
That the waiter's tip
Was always you

That's why he always brought us
The coldest beer
He didn't even charge for the "cover"
And he congratulated me
He said I was lucky
To have you as a woman

That's why you always dragged me
Always to the same place
I already suspected it
But I had to see it to believe it
That the waiter's tip
Was always you
Was always you

Where's the cuckold, guys?
Thanks João Neto and Frederico
Thank you (Angry)
Diego and Arnaldo, congratulations
We're together and mixed