Esse Cara É Fake (Acústico) - Diego & Arnaldo traduction en allemand

Esse Cara É Fake (Acústico)

Esse cupido que te acertou tá meio cego
Ele tá precisando de um óculos de grau
Ou é você que tá louca, queimando de febre
Já tá delirando, achando ele o tal
Talvez, isso seja carência de um coração
Que até hoje no amor ainda não se deu bem

Quem tem amigo, tem
Quem não tem, não tem ninguém
Quem tem amigo, tem
E eu vou te alertar, meu bem

Esse cara é fake, é feio que dói
É feio que dói
É feio que dói
Esse cara é fake, tem base não
É muito mais feio que batida de caminhão
É muito mais feio que batida de caminhão, ô

Assim

Tento, mas não compreendo
Por que fui trocado por outra pessoa
Só pode ter sido uma aposta
A sorte foi dele no cara ou coroa
Só pode ter sido uma aposta
A sorte foi dele no cara ou coroa

Esse cara é fake, é feio que dói
É feio que dói
É feio que dói
Esse cara é fake, tem base não
É muito mais feio que batida de caminhão
É muito mais feio que batida de caminhão

Esse cara é fake, é feio que dói
É feio que dói
É feio que dói
Esse cara é fake, tem base não
É muito mais feio que batida de caminhão
É muito mais feio que batida de caminhão
É muito mais feio que batida de caminhão

Esse cara é fake

Dieser Kerl ist Fake (Akustisch)

Dieser Amor, der dich getroffen hat, ist wohl halb blind
Er braucht dringend eine Brille mit Sehstärke
Oder du bist verrückt, brennst vor Fieber
Du fantasierst schon, hältst ihn für den Größten
Vielleicht ist das nur die Sehnsucht eines Herzens,
Das in der Liebe bisher kein Glück hatte

Wer Freunde hat, der hat
Wer keine hat, hat niemanden
Wer Freunde hat, der hat
Und ich werde dich warnen, mein Schatz

Dieser Kerl ist fake, er ist hässlich, dass es wehtut
Hässlich, dass es wehtut
Hässlich, dass es wehtut
Dieser Kerl ist fake, der taugt nichts
Er ist viel hässlicher als ein LKW-Unfall
Er ist viel hässlicher als ein LKW-Unfall, oh

So

Ich versuch's, aber ich verstehe nicht,
Warum ich für jemand anderen verlassen wurde
Das kann nur eine Wette gewesen sein,
Er hatte Glück beim Kopf oder Zahl
Das kann nur eine Wette gewesen sein,
Er hatte Glück beim Kopf oder Zahl

Dieser Kerl ist fake, er ist hässlich, dass es wehtut
Hässlich, dass es wehtut
Hässlich, dass es wehtut
Dieser Kerl ist fake, der taugt nichts
Er ist viel hässlicher als ein LKW-Unfall
Er ist viel hässlicher als ein LKW-Unfall

Dieser Kerl ist fake, er ist hässlich, dass es wehtut
Hässlich, dass es wehtut
Hässlich, dass es wehtut
Dieser Kerl ist fake, der taugt nichts
Er ist viel hässlicher als ein LKW-Unfall
Er ist viel hässlicher als ein LKW-Unfall
Er ist viel hässlicher als ein LKW-Unfall

Dieser Kerl ist fake