Paroles et traduction Diego & Arnaldo - Esse Cara É Fake (Acústico)

Esse Cara É Fake (Acústico)

Esse cupido que te acertou tá meio cego
Ele tá precisando de um óculos de grau
Ou é você que tá louca, queimando de febre
Já tá delirando, achando ele o tal
Talvez, isso seja carência de um coração
Que até hoje no amor ainda não se deu bem

Quem tem amigo, tem
Quem não tem, não tem ninguém
Quem tem amigo, tem
E eu vou te alertar, meu bem

Esse cara é fake, é feio que dói
É feio que dói
É feio que dói
Esse cara é fake, tem base não
É muito mais feio que batida de caminhão
É muito mais feio que batida de caminhão, ô

Assim

Tento, mas não compreendo
Por que fui trocado por outra pessoa
Só pode ter sido uma aposta
A sorte foi dele no cara ou coroa
Só pode ter sido uma aposta
A sorte foi dele no cara ou coroa

Esse cara é fake, é feio que dói
É feio que dói
É feio que dói
Esse cara é fake, tem base não
É muito mais feio que batida de caminhão
É muito mais feio que batida de caminhão

Esse cara é fake, é feio que dói
É feio que dói
É feio que dói
Esse cara é fake, tem base não
É muito mais feio que batida de caminhão
É muito mais feio que batida de caminhão
É muito mais feio que batida de caminhão

Esse cara é fake

Этот парень - фейк (Акустика)

Этот Купидон, который тебя пронзил, немного слеповат,
Ему нужны очки.
Или это ты бредишь, вся горишь в лихорадке,
Уже бредишь, считая его тем самым.
Может быть, это просто жажда любви,
Ведь твое сердце до сих пор не нашло счастья в любви.

У кого есть друг, у того он есть,
У кого нет, нет никого.
У кого есть друг, у того он есть,
И я хочу тебя предупредить, милая.

Этот парень - фейк, до боли уродлив,
До боли уродлив,
До боли уродлив.
Этот парень - фейк, никуда не годится,
Он страшнее аварии с грузовиком.
Он страшнее аварии с грузовиком, о.

Вот так.

Пытаюсь, но не понимаю,
Почему меня променяли на другого.
Это, должно быть, было пари.
Ему повезло с орлом или решкой.
Это, должно быть, было пари.
Ему повезло с орлом или решкой.

Этот парень - фейк, до боли уродлив,
До боли уродлив,
До боли уродлив.
Этот парень - фейк, никуда не годится,
Он страшнее аварии с грузовиком.
Он страшнее аварии с грузовиком.

Этот парень - фейк, до боли уродлив,
До боли уродлив,
До боли уродлив.
Этот парень - фейк, никуда не годится,
Он страшнее аварии с грузовиком.
Он страшнее аварии с грузовиком.
Он страшнее аварии с грузовиком.

Этот парень - фейк.