Diego & Arnaldo - Regras (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Diego & Arnaldo - Regras (Ao Vivo)




Regras (Ao Vivo)
Rules (Live)
Tava aqui combinando com o meu coração
Here, I was talking with my heart
Ele sem condição
It's not in the right condition
A gente andou levando pancada demais
We've been taking too many hits
Cabeça na lua e copo na mão
Head in the clouds and drink in hand
Cada gole uma decepção
Every sip a disappointment
E nenhum dos dois aguenta mais
And neither of us can stand it anymore
Procurando o meu sossego
Looking for my quiet
num canto da cidade
I'm in a corner of the city
Tentando esconder minha saudade
Trying to hide my longing
Você me procurando
You're looking for me
Mas eu vou seguir meu plano
But I'm going to follow my plan
A primeira regra é não te ligar
Rule number one is not to call you
A segunda é não te atender
Rule number two is not to answer you
A terceira é provar que eu posso viver sem você
Rule number three is to prove that I can live without you
me quer mas vai ficar querendo
You want me, but you're going to be left wanting
Vai rodando enquanto eu vou bebendo
Go on, hang around while I go drinking
A primeira regra é não te ligar
Rule number one is not to call you
A segunda é não te atender
Rule number two is not to answer you
A terceira é provar que eu posso viver sem você
Rule number three is to prove that I can live without you
me quer mas vai ficar querendo
You want me, but you're going to be left wanting
Vai rodando enquanto eu vou bebendo
Go on, hang around while I go drinking
Enquanto eu vou bebendo
While I go drinking
Tava aqui combinando com o meu coração
Here, I was talking with my heart
Ele sem condição
It's not in the right condition
A gente andou levando pancada demais
We've been taking too many hits
Cabeça na lua e copo na mão
Head in the clouds and drink in hand
Cada gole uma decepção
Every sip a disappointment
E nenhum dos dois aguenta mais
And neither of us can stand it anymore
Procurando o meu sossego
Looking for my quiet
num canto da cidade
I'm in a corner of the city
Tentando esconder minha saudade
Trying to hide my longing
Você me procurando
You're looking for me
Mas eu vou seguir meu plano
But I'm going to follow my plan
A primeira regra é não te ligar
Rule number one is not to call you
A segunda é não te atender
Rule number two is not to answer you
A terceira é provar que eu posso viver sem você
Rule number three is to prove that I can live without you
me quer mas vai ficar querendo
You want me, but you're going to be left wanting
Vai rodando enquanto eu vou bebendo
Go on, hang around while I go drinking
A primeira regra é não te ligar
Rule number one is not to call you
A segunda é não te atender
Rule number two is not to answer you
A terceira é provar que eu posso viver sem você
Rule number three is to prove that I can live without you
me quer mas vai ficar querendo
You want me, but you're going to be left wanting
Vai rodando enquanto eu vou bebendo
Go on, hang around while I go drinking
Enquanto eu vou bebendo
While I go drinking
Enquanto eu vou bebendo
While I go drinking





Writer(s): Marcos Gabriel Agra Lewis, Nando Marx, Douglas Mello, Flavinho Tinto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.